Textbeispiele

• Ich höre morgens immer den Wetterbericht, bevor ich zur Arbeit gehe.
  أستمع دائماً إلى نشرة أحوال الطقس في الصباح قبل أن أذهب إلى العمل.
• Der Wetterbericht sagt für morgen Regen voraus.
  تتوقع نشرة أحوال الطقس أن يكون هناك مطر غداً.
• Ich vertraue nicht immer auf den Wetterbericht.
  لا أثق دائماً في نشرة أحوال الطقس.
• Der Wetterbericht ist ein wichtiger Teil der Nachrichten.
  نشرة أحوال الطقس جزء مهم من الأخبار.
• Können Sie mir sagen, was der Wetterbericht für das Wochenende vorhersagt?
  هل يمكنك أن تخبرني ماذا تتنبأ به نشرة أحوال الطقس لعطلة نهاية الأسبوع؟
• Mr O'Shaughnessy tut das, wenn ich ihm den Wetterbericht gebe.
  السيد.(اوشانزي) يفعل ذلك ، عندما ألتقي به ، و أعطيه تقرير الطقس.
• Was meinen Sie damit - Wetterbericht?
  وماذا تقصدين بـ تقرير الطقس؟
• Und wie war der Wetterbericht?
  وماذا في تقرير الطقس؟
• Oh, was ist mit dem Wetterbericht?
  أوه ، ماذا عن تقرير الطقس ؟
• Ich gebe Mr O'Shaughnessy nur den Wetterbericht.
  أنا كاتب.
• Wie ist der letzte Wetterbericht?
  ما حالة الجو؟
• Es folgt der Wetterbericht.
  ..والآن، إلى حالة الطقس غدا
• Ich hoffe, dass es heute Nacht ein paar Blitze gibt, obwohl der Wetterbericht keinen Regen voraussagt.
  نعم,حسناً,أتمنى أن أرى بعض البرق الليلة... على الرغم من أن الأرصاد الجوية تقول أنه لن يكون هناك أمطار.
• Hierist noch mal der Wetterbericht von heute Abend, ein Gewitterzieht Richtung Hill Valley.
  نعيد النشرة الجوية لليلة و التى أذعناها مبكراً... عاصفة رعدية عارمة تتجه نحو هيل فالى.
• Hier noch mal der Wetterbericht von heute Abend, ein Gewitter...
  نعيد النشرة الجوية لليلة و التى أذعناها مبكراً--