Textbeispiele

• Er hilft seinem Freund, seinen Koffer zu tragen.
  يساعد صديقه في حمل حقيبته.
• Ich kann meinen Koffer selbst tragen.
  أستطيع حمل حقيبتي بنفسي.
• Können Sie bitte meinen Koffer tragen?
  هل يمكنك حمل حقيبتي من فضلك؟
• Der Page wird Ihren Koffer tragen.
  سيحمل النادل حقيبتك.
• Ich habe Probleme mit dem Tragen meines Koffers.
  أواجه مشكلة في حمل حقيبتي.
• Er war gerade im Hotel angekommen. . . . . .und folgte dem Kofferträger mit seinen Sachen. . . . . .in den Fahrstuhl.
  ... لقد كان متوجهاً تواً لداخل الفندق ...ولقد كان يتبع خادم الفندق مع أمتعتة .. . الى المصعد ...
• Er war gerade im Hotel angekommen. . . . . .und folgte dem Kofferträger mit seinen Sachen. . . . . .in den Fahrstuhl.
  ساعتها كان يحجز فى الفندق وكان يتبع الخادم الذى يحمل أمتعته إلى المصعد
• Er war gerade im Hotel angekommen... ...und folgte dem Kofferträger mit seinen Sachen... ...in den Fahrstuhl.
  ساعتها كان يحجز فى الفندق وكان يتبع الخادم الذى يحمل أمتعته إلى المصعد
• - Soll ich den Koffertragen? Nein, nein.
  أحملها عنك؟