Textbeispiele

• Ich habe dir ein Geburtstagsgeschenk gekauft.
  أنا اشتريت هدية عيد الميلاد لك.
• Möchtest du das als Geburtstagsgeschenk?
  هل تحب ذلك كهدية عيد ميلاد؟
• Das ist das perfekte Geburtstagsgeschenk für Kinder.
  هذه هدية عيد الميلاد المثالية للأطفال.
• Ich war sehr glücklich über das Geburtstagsgeschenk, das du mir gegeben hast.
  كنت سعيداً جداً بهدية عيد الميلاد التي أعطيتني إياها.
• Du kannst jetzt dein Geburtstagsgeschenk öffnen.
  يمكنك فتح هدية عيد ميلادك الآن.
• Schwägerin Blanche, ich habe ein Geburtstagsgeschenk für Sie.
  ... (الأخت (بلانش أحمل هدية عيد مولدك
• Er wird uns gleich etwas vorführen, das man mit ziemlicher Sicherheit als aufregendes Geburtstagsgeschenk bezeichnen darf.
  سَأَعطيك عشْرة ثواني أنه سيعطينا برهاناً عملياً عن ما أشعر به بالأمان في قول هدية عيد ميلاد مثيرة للغاية
• Damit kannst du die Weltgeschichte nachholen. War ein Geburtstagsgeschenk.
  وهذا ربما يعطيك الكثير فى التاريخ لقد حصلت عليه كهديه عيد ميلادى
• Geburtstagsgeschenke kannst du vergessen.
  من يكترث بعيد مولدك ؟
• Wegen des Geburtstagsgeschenks.
  نظرا لهديتك فى عيد الميلاد فالأمور جنونية قليلا الآن
• Ich brauche ein Geburtstagsgeschenk für Frances, könntest du mir helfen?
  يجب أن احضر هدية عيد ميلاد لـ فرانسيس ربما بإمكانكِ مساعدتي في ذلك
• Das sind ihre Geburtstagsgeschenke. Eins für jeden, den sie verpasst hat.
  هذه هدايا أعياد مولدها . هديّة لكل عيد ميلاد فاتها .
• So ein originelles Geburtstagsgeschenk!
  .هل تصدق ذلك، أبي فعلاً يعلقني
• Sie haben ihm vor kurzem ein Geburtstagsgeschenk gekauft, stimmt das?
  .. لقد اشترو له هدية عيد ميلاد مؤخراً أليس هذا صحيحاً؟
• Sie haben Ihrem Sohn ja nicht mal Geburtstagsgeschenke gekauft.
  لم تشتري لابنك الكثير و لا هدية عيد ميلاد واحدة كما سمعنا