Textbeispiele
  • Der Jungunternehmer plant, sein Geschäft auszubauen.
    يرسم رب العمل المبتدئ خططا لتوسيع أعماله.
  • Viele Jungunternehmer stehen vor finanziellen Herausforderungen.
    يواجه العديد من رب العمل المبتدئين تحديات مالية.
  • Sie ist eine erfolgreiche Jungunternehmerin im Modebereich.
    هي ربة عمل مبتدئة ناجحة في مجال الموضة.
  • Als Jungunternehmer ist es wichtig, ein starkes Netzwerk aufzubauen.
    بصفتك رب عمل مبتدئ، من المهم بناء شبكة قوية.
  • Der Jungunternehmer hat seine Firma schon in jungen Jahren gegründet.
    أسس رب العمل المبتدئ شركته في سن مبكرة جداً.
  • Auf einer Basis von Land zu Land bedeutet die Hinwendung zuden Menschen, einen Dialog auch mit ägyptischen Bloggernaufzunehmen und nicht nur mit dem herrschenden Obersten Rat der Streitkräfte, Jungunternehmer in Tunesien, Algerien und Marokkozusammenzubringen und ihnen Zugang zu Finanzmitteln und Mentoringzu bieten, und die sozialen Medien in Russland zu nutzen, um die Bemühungen Russlands, den dortigen US- Botschafter in den Schmutz zuziehen, zu kontern.
    وعلى أساس العلاقات بين الدولة والدولة، فإن مخاطبة الشعوبتعني التعامل مع المدونين في مصر إلى جانب التعامل مع المجلس الأعلىللقوات المسلحة الحاكم؛ والاجتماع بالشباب من رجال الأعمال في تونسوالجزائر والمغرب، والجمع بينهم في التمويل والتوجيه؛ واستخدام وسائلالإعلام الاجتماعية في روسيا لدحض جهود الحكومة الرامية إلى تشويهسمعة سفير الولايات المتحدة.
  • Die meisten dieser Jungunternehmer sind in der„wissensbasierten Wirtschaft“ aufgestiegen.
    لقد نشأ أغلب رواد الأعمال الشباب هؤلاء داخل "اقتصادالمعرفة".