Textbeispiele

• Er muss die Stimmen in der Wahl zusammenzählen.
  يجب عليه جَمَعَ الأصوات في الانتخابات.
• Kannst du die Punkte auf dem Blatt zusammenzählen?
  هل يمكنك جَمَعَ النقاط على الورقة؟
• Bevor wir anfangen, lasst uns die Präsenz zusammenzählen.
  قبل أن نبدأ, دعونا نجَمَعَ الحضور.
• Sie mussen das Geld in der Kasse zusammenzählen.
  عليكم جَمَعَ المال في الصندوق.
• Sie versuchten, ihre Verluste und Gewinne zu zusammenzählen.
  حاولوا جَمَعَ خسائرهم وأرباحهم.
• Sie können's zusammenzählen. Zweimal.
  قم بالحساب مرتين
• Früher oder später wird irgendjemand zwei und zwei zusammenzählen.
  آجلاً أم عاجلاً، ثمّة من سيكتشف التشابه
• - Hör mir zu. Ich will's dir doch gerade erklären. Die Zahlen musst du zusammenzählen.
  إذن فحاول أن تسمعني ، فأنا أحاول أن أخبرك ضع الأرقام مع بعضها
• Ich dachte wenn wenn ich vieleicht alle Zahlen zusammenzähle.
  فكّرت إن جمعت جميع الأعداد
• Du wirst vielleicht eines Tages alle "Es geht mir gut" zusammenzählen wollen.
  قد تريد أن تعمل الرياضيات "يوماً ما، على كل "أنا بخير
• - Hör mir zu. Ich will's dir doch gerade erklären. Die Zahlen musst du zusammenzählen.
  إذن فحاول أن تسمعني ، فأنا أحاول أن أخبرك ضع الأرقام مع بعضها
• Sie ist nicht wie andere. Sie kann eins und eins nicht zusammenzählen wie du, ich und Chris.
  تلك الفتاة ليست كبقية الناس الاخرون تباً, إنها لا تستطيع حتى جمع اثنان زائد اثنان
• Entschuldigung, muss ich wirklich 2 und 2 zusammenzaehlen fuer dich?
  ..هانحن
• Bei so reichen Eltern, wie denen von Zach, ist es nicht schwer eins und eins zusammenzählen.
  أبوان غنيان كوالدا " زاخ " ليس من الصعب عليهما فعل ذلك ألديك شهود آخرين