Textbeispiele

• Magersucht ist eine ernsthafte Essstörung, die sofortige medizinische Behandlung erfordert.
  فقدان الشهية هو اضطراب في الأكل خطير يتطلب علاجًا طبيًا فوريًا.
• Viele Menschen mit Magersucht haben ein verzerrtes Körperbild.
  العديد من الأشخاص المصابين بفقدان الشهية لديهم صورة ذاتية مشوهة.
• Es ist wichtig, die Anzeichen und Symptome von Magersucht zu verstehen.
  من المهم فهم العلامات والأعراض لفقدان الشهية.
• Personen mit Magersucht neigen dazu, sich selbst zu hungern, um Gewicht zu verlieren.
  الأشخاص الذين يعانون من فقدان الشهية يميلون إلى التجويع الذاتي لخسارة الوزن.
• Magersucht kann zu schweren gesundheitlichen Problemen führen.
  يمكن أن يؤدي فقدان الشهية إلى مشكلات صحية خطيرة.
• Ausgehend von dieser Annahme handelt es sich bei Fettleibigkeit lediglich um eine Essstörung in einer Reihe mit der Magersucht, die man als psychische Erkrankung definierte.
  وبموجب هذا الافتراض فإن البدانة ببساطة عبارة عن سلسلة متصلةمن اضطرابات الأكل تسير على نفس الخط مع فقدان الشهية العصبي، والذيتم تعريفه باعتباره مرضاً ذهنياً.
• Die mit der Magersucht... - Die Turnerin?
  ...كانت فاقدة الشهية, وتلعب الجمباز - تينا تلعب الجمباز؟ -
• Ich werde nie mehr essen, ich habe jetzt sicher Magersucht!
  وتعلم ماذا ، ربما لن أستطيع الأكل بعد الآم وربما أفقد وزني بسببك
• Das ist ungerecht. Viele haben Magersucht. Die könnte ihren Arsch mit zehn anderen teilen.
  - لا إستمع - هذا ليس عدل
• Magersucht ist nicht dein Ding.
  عفواً
• Da würde in klitzekleines Magersucht-Drogen-Problem auf uns zukommen.
  هناك مشكلة فقدان شهية ومشكلة مخدرات على وشك الحدوث
• Deshalb bin ich fast an Magersucht gestorben.
  هذا هو لماذا أنا تقريبا مت بسبب فقدان الشهية