Textbeispiele
  • Die liberale Marktwirtschaft fördert Wettbewerb und Freiheit.
    تعزز الاقتصاد السوق الحر من النوع التنافسي والحرية.
  • In einer liberalen Marktwirtschaft, werden Preise durch Angebot und Nachfrage bestimmt.
    في الاقتصاد السوقي الحر، تحدد الأسعار عبر العرض والطلب.
  • Die liberale Marktwirtschaft ist ein grundlegender Bestandteil der modernen Wirtschaft.
    الاقتصاد السوق الحر هو جزء أساسي من الاقتصاد الحديث.
  • Die liberale Marktwirtschaft ermöglicht Privatunternehmen, unabhängig von staatlicher Kontrolle zu operieren.
    تتيح الاقتصاد السوق الحر للشركات الخاصة أن تعمل بشكل مستقل عن الرقابة الحكومية.
  • Ein zentrales Prinzip der liberalen Marktwirtschaft ist die Freiheit der Wahl für Verbraucher und Produzenten.
    المبدأ المركزي للاقتصاد السوق الحر هو حرية الاختيار للمستهلكين والمنتجين.
  • In Wirklichkeit ging es um den sehr präzisen neo-konservativen Plan der Installierung eines abhängigen Regimes, das eine sehr liberale Marktwirtschaft durchsetzen sollte.
    في الواقع كانت تلك خطة محكمة للمحافظين الجدد تتمثل بإنشاء نظام عميل غير عادي ضمن اقتصاد السوق الحر.