Textbeispiele
  • Der Schutz der Familie hat für mich oberste Priorität.
    حماية العائلة هي الأولوية القصوى بالنسبة لي.
  • Ich werde alles tun, um den Schutz meiner Familie zu gewährleisten.
    سأفعل كل شيء لضمان حماية عائلتي.
  • Schutz der Familie ist ein wichtiger Teil unserer Kultur.
    حماية العائلة هي جزء مهم من ثقافتنا.
  • Wir sind sehr darauf bedacht, den Schutz unserer Familie zu sichern.
    نحن حريصون جدا على ضمان حماية عائلتنا.
  • In kritischen Zeiten ist der Schutz der Familie das Wichtigste.
    في الأوقات الحرجة، حماية العائلة هو الأمر الأكثر أهمية.
  • 2) allen Ländern nahelegen, Gesetze zu erlassen und anzuwenden und die Umsetzung von Politiken und Programmen zu verbessern, um Kinder vor allen Formen der Gewalt, der Vernachlässigung, des Missbrauchs und der Ausbeutung zu schützen, sei es in der Familie, in der Schule oder in anderen Einrichtungen, am Arbeitsplatz oder in der Gemeinschaft;
    تشجيع جميع البلدان على اعتماد وتطبيق القوانين التي تكفل حماية الطفل من جميع أشكال العنف والإهمال والإيذاء والاستغلال، سواء كان في المنزل أو المدرسة أو غيرها من المؤسسات، أو في مكان العمل، أو في المجتمع المحلي، وتحسين تنفيذ السياسات والبرامج الرامية إلى ذلك.
  • Meinen Sie, lhre Privatsphäre ist wichtiger als der Schutz meiner Familie vor Terroristen?
    ..هل تظن ان خصوصياتك اهم من حمايتى لعائلتى من الأرهابيون ؟