Textbeispiele

• Der Arzt wird eine Lumbalpunktion durchführen, um die Ursache für Ihre Symptome zu finden.
  سيقوم الطبيب بإجراء البزل القطني للبحث عن سبب أعراضك.
• Die Lumbalpunktion ist ein wichtiges Verfahren zur Diagnose von verschiedenen neurologischen Erkrankungen.
  البزل القطني هو إجراء مهم لتشخيص مختلف الأمراض العصبية.
• Nach der Lumbalpunktion können Sie einige Stunden lang nicht aufstehen.
  بعد البزل القطني، قد لا تستطيع الوقوف لبضع ساعات.
• Vor der Lumbalpunktion sollten Sie alle Medikamente, die Sie einnehmen, mit Ihrem Arzt besprechen.
  قبل البزل القطني، يجب أن تناقش كل الأدوية التي تتناولها مع طبيبك.
• Dieser Typ braucht eine Lumbalpunktion, und ich brauche Hilfe.
  هذا الرجلِ يَحتاجُ a قطني يَثْقبُ، وأنا أَحتاجُ مجموعةَ إضافيةَ مِنْ الأيدي.
• Dieser Typ braucht eine Lumbalpunktion, und ich brauche Hilfe.
  ،سأمرّ بين وقتٍ لآخر, وسأطرح أسئلة ..وإذا لم تعرف الإجابة, سآخذ هذا الكتاب
• Nein, die Lumbalpunktion war in Ordnung.
  أصبحت أحب الرباعية الآن
• Welche Lumbalpunktion? Sie haben diesen Test nicht autorisiert.
  إن اعتذر أحداً فلازال لدينا جنس ثلاثي
• Nein, die Lumbalpunktion war in Ordnung. Welche Lumbalpunktion?
  و إن اعتذر اثنين لازلنا سنمارس الجنس
• Wenn Sie ihn genug genervt haben, müssen wir ihn für eine Lumbalpunktion vorbereiten.
  ،لو كنتَ انتهيتَ من السخرية منه فعلينا تجهيزه للبزل القطنيّ
• LP steht für Lumbalpunktion.
  إل بي" اختصارٌ للبزل القطنيّ"
• Die Lumbalpunktion zeigt eine Hirnhautentzündung.
  البزل القطني أظهر التهاب دماغي
• Wenn es Meningitis ist, müssen wir eine Lumbalpunktion machen.
  إن كان التهاب السحايا فعلينا معرفة الحشرة بسرعة نحتاج لفحص للقطنية
• Auf jeden Fall rate ich zur Lumbalpunktion.
  واضح أنه علينا القيام بفحص القطنية لم يعد لدينا خيار