medizinische Unterlagen Pl.
وثائق طبية
Textbeispiele
  • Ich muss meine medizinischen Unterlagen beim Arzt abholen.
    يجب أن أستلم وثائقي الطبية من الطبيب.
  • Die Krankenkasse hat nach meinen medizinischen Unterlagen gefragt.
    طلبت شركة التأمين عن الوثائق الطبية الخاصة بي.
  • Sie sollten Ihre medizinischen Unterlagen immer auf dem neuesten Stand halten.
    يجب أن تحافظ دائماً على أن تكون وثائقك الطبية محدثة.
  • Mein Arzt hat meine medizinischen Unterlagen sehr sorgfältig geprüft.
    قام طبيبي بفحص وثائقي الطبية بعناية شديدة.
  • Für die Operation brauchen wir alle Ihre medizinischen Unterlagen.
    نحتاج إلى جميع وثائقك الطبية للجراحة.
  • Aus Sicht des Arztes bilden diagnostische Klassifizierungenwie die ICD die offizielle Sprache zur Verwendung in medizinischen Unterlagen, Gesprächen mit Patienten und ihren Angehörigen sowiezur Abrechnung der Leistungen.
    ومن وجهة نظر الأطباء فإن هذه التصنيفات المبنية على التشخيص،مثل التصنيف الدولي للأمراض، توفر اللغة المشتركة التي ينبغياستخدامها في السجلات الطبية، وأثناء مناقشة المرضى وأسرهم، وفي تحصيلرسوم الخدمات.
  • Ist es nicht seltsam das ich keine einzige Medizinische oder Zahnärztlichen Unterlagen besitze?
    ألا يبدو غريباً أن أمتلك أي سجلات طبية أو للأسنان؟
  • Lieutenant Jensens medizinische Unterlagen sind eingetroffen.
    لما كنت لتأكل لحم "بوافا" الأن لو كنت تصدقه
  • Mavreys persönliche medizinische Unterlagen, beschaff alle.
    (ر - ر, مثل (ريكي ريكاردو
  • - Medizinische Unterlagen? Naja, nichts wirklich Besonderes.
    "السيارة هي "سييرا سوداء, رقم الرخصة دي بي أتش
  • Mr. Jennings, uh, persönlicher Hausarzt, hätte gern eine Kopie seiner medizinischen Unterlagen.
    الطبيب الشخصي للسيد (جينينجز) يريد نسخة من أدويته
  • Sie geben mir alles, was Sie haben... Ihren Ausweis, Ihre medizinischen Unterlagen,
    ..تعطيني كل ما لديك ,جواز سفرك, سجلاتك الطبية
  • Also ich brauche seine medizinischen Unterlagen, und jedes Psychologische Profil das es über ihn gibt.
    ،لذا أجل ، أحتاج إلى ملفاته الطبية .و النفسية إنّ وُجدت
  • Also, Cate hat mir bereits ihre Unterlagen gegeben, aber ich warte auf eine Kopie Ihrer medizinischen Unterlagen, und eine Liste mit Referenzen, wer sich für Ihre Fähigkeiten zur Erziehung verbürgen kann.
    الآن، (كيت) أعطتني بالفعل مستنداتها لكنّي بانتظار نسخة من ملفّكم الطبي وقائمة لأشخاص يمكنهم أن يشهدوا بقدرتكم على تربيتها
  • Sie müssen wissen, dass wir Ihre medizinischen Unterlagen vorliegen haben.
    .أتعلمين، لقد أتينا بسجلاتكِ الطبية