Textbeispiele
  • Der Arzt erstellt einen detaillierten Behandlungsplan für den Patienten.
    الطبيب يعد خطة علاجية مفصلة للمريض.
  • Der Behandlungsplan wird auf die individuellen Bedürfnisse des Patienten zugeschnitten.
    تتم تكييف خطة المعالجة مع الاحتياجات الفردية للمريض.
  • Die regelmäßige Überprüfung des Behandlungsplans ist für den Heilungsprozess von großer Bedeutung.
    مراجعة خطة العلاج بانتظام مهمة للغاية لعملية الشفاء.
  • Wir müssen den Behandlungsplan anpassen, um die Symptome besser kontrollieren zu können.
    يجب أن نعدل خطة العلاج للسيطرة بشكل أفضل على الأعراض.
  • Die Einbeziehung des Patienten in den Behandlungsplan fördert die Compliance.
    إشراك المريض في خطة العلاج يعزز الالتزام بها.
  • Ein weiterer wichtiger Faktor war die Integration von Behandlungsplänen.
    وهناك عامل آخر مهم يتلخص في تكامل خطط العلاج.
  • Also wie sieht der Behandlungsplan aus?
    أنه لم يتسيقظ منذ عام ما هي خطة العلاج؟
  • Die kubanischen Ärzte... stellten einen Behandlungsplan auf.
    الأطباء الكوبيون أعطوها خطة معالجةِ للإتّباع في الموطن الأصلي.
  • Überdenken Sie den Behandlungsplan.
    .نحتاج خطّةَ علاجٍ جديدة