Textbeispiele

• Der Berufseinstieg ist oft mit vielen Herausforderungen verbunden.
  بدء المهنة غالبًا ما يكون مرتبطًا بالعديد من التحديات.
• Er hat seinen Berufseinstieg als Ingenieur in einem großen Unternehmen gemacht.
  قام ببدء مهنته كمهندس في شركة كبيرة.
• Sie plant ihren Berufseinstieg nach dem Abschluss ihres Studiums.
  تخطط لبدء مهنتها بعد تخرجها من الجامعة.
• Der Berufseinstieg kann eine aufregende und herausfordernde Zeit sein.
  يمكن أن يكون بدء المهنة وقتًا مثيرًا وتحديًا.
• Beratung und Unterstützung beim Berufseinstieg sind sehr hilfreich.
  التوجيه والدعم عند بدء المهنة مفيدين للغاية.
• Vom Berufseinstieg einmal abgesehen, scheinen sich Hochschulabsolventen problemloser als andere an wirtschaftliche Veränderungen und sich wandelnde Bedürfnisse des Arbeitsmarktesanzupassen. Sie gehen zudem häufiger zur Wahl, engagieren sichstärker für das Gemeinwohl, begehen weniger Straftaten, sorgendafür, dass ihre Kinder eine bessere Schulbildung erhalten, undwerden seltener krank, da sie einen gesünderen Lebensstilpflegen.
  بخلاف ايجاد اول وظيفة فإن الخريجيين الجامعيين عادة مايتأقلمون بشكل اكثر سهولة مقارنة بخريجي الثانوية العامة عندما يتطورالاقتصاد ويحتاج سوق العمل لتغييرات كما ان الخريجين الجامعيين عادةما يصوتون بمعدلات اعلى وينخرطون في نشاطات مدنية اكثر ويرتكبون جرائماقل ويعلمون اطفالهم بشكل افضل ويمرضون بشكل اقل بسبب تبنيهم لاسلوبحياة صحي اكثر.