Textbeispiele

• Die Regierung hat den Status des Asylberechtigten anerkannt.
  أقرت الحكومة بوضع صاحب اللجوء.
• Die Anerkennung des Status eines Asylberechtigten bleibt eine heikle Frage.
  اعتراف الدولة بهوية طالب اللجوء لا يزال قضية حساسة.
• Wir müssen den Status des Asylberechtigten respektieren und anerkennen.
  يجب أن نحترم ونعترف بوضع طالب اللجوء.
• Dieses Urteil würde den Status des Asylberechtigten offiziell anerkennen.
  سوف يقر هذا الحكم رسمياً بوضع صاحب اللجوؤ.
• Es ist die Pflicht jedes Landes, den Status der Asylberechtigten anzuerkennen.
  من واجب كل دولة أن تعترف بوضع طالبي اللجوء.