-
Das Hausarztmodell ist in Deutschland sehr beliebt.
النموذج الطبيب العائلي مشهور جدا في ألمانيا.
-
Unter dem Hausarztmodell verstehen wir ein System, in dem der Hausarzt die zentrale Rolle in der medizinischen Versorgung spielt.
تحت نموذج الطبيب العائلي ، نفهم نظامًا يلعب فيه الطبيب العائلي الدور المركزي في الرعاية الصحية.
-
Patienten, die am Hausarztmodell teilnehmen, wenden sich immer zuerst an ihren Hausarzt.
المرضى الذين يشاركون في نموذج الطبيب العائلي، يتوجهون دائمًا أولًا إلى طبيبهم العائلي.
-
Der Hausarzt entscheidet im Hausarztmodell über Weiterverweisungen an Fachärzte.
يقرر طبيب العائلة في نموذج طبيب العائلة عن الإحالة إلى الأطباء المتخصصين.
-
Das Hausarztmodell soll die Gesundheitsversorgung effizienter und auf die Bedürfnisse des einzelnen Patienten zugeschnitten machen.
من المفترض أن يجعل نموذج الطبيب العائلي الرعاية الصحية أكثر كفاءة ومتناسبة مع احتياجات المريض الفردية.