Textbeispiele
  • Die Rentenversicherungspflicht ist für alle Arbeitnehmer gesetzlich vorgeschrieben.
    إلزام التأمين الاجتماعي مفروض قانونياً على جميع العمال.
  • Als Selbständiger kann man sich von der Rentenversicherungspflicht befreien lassen.
    بصفتك عاملًا حرًا، يمكنك الحصول على إعفاء من إلزام التأمين الاجتماعي.
  • Die Rentenversicherungspflicht gilt auch für Minijobs.
    إلزام التأمين الاجتماعي ينطبق أيضًا على الوظائف مدة العمل فيها قليلة.
  • Wer der Rentenversicherungspflicht nicht nachkommt, muss mit Sanktionen rechnen.
    من لا يلتزم بإلزام التأمين الاجتماعي يجب أن يتوقع العقوبات.
  • Die Rentenversicherungspflicht sorgt für finanzielle Sicherheit im Alter.
    إلزام التأمين الاجتماعي يضمن الأمان المالي في الشيخوخة.