-
Er hat außerordentliche mentale Fähigkeiten, die zur Problemlösung beitragen können.
لديه قدرات عقلية استثنائية يمكن أن تساهم في حل المشكلات.
-
Mentale Fähigkeiten können durch regelmäßige Übung und Herausforderungen gesteigert werden.
يمكن تحسين القدرات العقلية من خلال التمرين المنتظم والتحديات.
-
Das Kind hat trotz seines Alters beeindruckende mentale Fähigkeiten.
الطفل لديه قدرات عقلية مدهشة على الرغم من سنه.
-
Die Entwicklung mentaler Fähigkeiten ist entscheidend für den akademischen Erfolg.
تطوير القدرات العقلية ضروري للنجاح الأكاديمي.
-
Ihre mentalen Fähigkeiten machen sie zu einer herausragenden Führungskraft.
تجعل قدراتها العقلية منها قائدة بارزة.
-
Es ist nicht klar, dass die Anwendung von Antibiotika unterdiesen Umständen das Leben verlängert, aber selbst wenn es so wäre,müsste man sich fragen, worin der Sinn der Sache liegt. Wie viele Menschen würden für eine Verlängerung ihres Lebens plädieren, wennsie inkontinent und auf die Nahrungszufuhr durch andere angewiesenwären, nicht gehen könnten und ihre mentalen Fähigkeiten sounwiederbringlich zerstört wären, dass sie weder sprechen noch ihre Kinder erkennen könnten?
ليس من الواضح أن استخدام المضادات الحيوية في مثل هذه الظروفيطيل الحياة، ولكن حتى إذا ما كان ذلك صحيحاً، فإن المرء لابد وأنيتساءل: ما الهدف من ذلك؟ كم من الناس قد يرغبون في إطالة حياتهم إذاكانوا يعانون من عدم القدرة على التحكم في وظائفهم الجسمانية كالتغوطأو التبول، وإذا ما كانوا عاجزين عن إطعام أنفسهم وعاجزين عن المشي،وكانت قدراتهم العقلية قد تدهورت على نحو لا يمكن علاجه وإلى الحدالذي يجعلهم عاجزين عن الكلام أو حتى التعرف على أبنائهم؟ في كثير منالحالات كانت المضادات الحيوية تعطى للمرضى عن طريق الحقن في الوريد،وهو ما قد يسبب قدراً كبيراً من عدم الارتياح والإزعاج.
-
Siehst du, meine Kaste erweiterte ihre mentalen Fähigkeiten.
ترى، طائفتي. . . . . . تركّز على تطوير قدراتنا العقلية.
-
Jack gab Ihnen sein Wort, Ihren Geist zu beschützen, doch zurzeit hat er Sie mit Ihren mentalen Fähigkeiten zurückgelassen.
نعم ، أعد نفسك أكثر إنه حساء هناك جاك أعطاك كلمته أنه سوف يحمي ما في جعبتك