Textbeispiele

• Das Gas ist geruchlos und farblos.
  الغاز عديم الرائحة واللون.
• Das Produkt ist geruchlos und einfach zu verwenden.
  المنتج عديم الرائحة وسهل الاستخدام.
• Diese Flüssigkeit ist geruchlos und klar.
  هذه السائل عديم الرائحة وواضح.
• Das Parfüm ist fast geruchlos, wenn es nicht direkt auf die Haut aufgetragen wird.
  العطر عديم الرائحة تقريبًا إذا لم يتم وضعه مباشرة على الجلد.
• Eine geruchlose Substanz kann gefährlich sein, da sie nicht bemerkt wird.
  يمكن أن تكون المادة عديمة الرائحة خطرة لأنها لا تُلاحظ.
• Es ist geruchlos. Gut.
  جيد
• Es ist geruchlos, von Hunden nicht aufzuspüren.
  إنه عديم الرائحة غير قابل للكشف بواسطة الكلاب
• Es emittiert nichts als reinen, geruchlosen Dampf,... genau wie die Wäscherei,... und durch genau denselben Schornstein.
  ستصرف إلا ما هو صافي و بخار عديم الرائحة كما هو حال الغسيل و مروراً بنفس جميع الكومات
• Eine geruchlose, geschmacksneutrale, entflammbare Flüssigkeit, die mit einer ungewöhnlichen blass-rosa Farbe brannte.
  سائل عديم الرائحة والطعم قابل للاشتعال ومع ذلك يحترق بدخان وردي غير عادي
• Muss toll sein, so perfekt und geruchlos zu sein.
  يجب ان تنفخ حتى تصبح لارائحه بها
• Tödliches, geruchloses, farbloses, unflüssiges Gas, das die Nerven angreift und zu Durchfall und Gesichtszuckungen führt.
  غاز سائل أقل. . . ذلك يهاجم النظام العصبي المركزي ويسبب إسهالاً وتشنجات وجهيه لاإرادية
• Eine geruchlose, geschmacksneutrale, entflammbare Flüssigkeit, die mit einer ungewöhnlichen blass-rosa Farbe brannte.
  ...سائل مشتعل عديم الرائحة والطعم .يشتعل من شرارة بسيطة...
• Eine geruchlose, geschmacksneutrale, brennbare Flüssigkeit, deren Flamme rosa brannte.
  ...سائل مشتعل عديم الرائحة والطعم .يشتعل من شرارة بسيطة...
• Liegt es daran, dass wir geruchlose Pheromone ausschütten, die mit einem komplementären genetischen Signal korrespondieren?
  "هل يصدر الجسم "فيرمون عديم الرائحه؟ يتوافق مع شخص آخر نتيجه لشفره جينيه معينه