Textbeispiele
  • Die Fusion von Unternehmen bietet viele potenzielle Vorteile.
    إندماج الشركات يقدم العديد من الفوائد المحتملة.
  • Der Prozess der Fusion von Unternehmen kann komplex sein.
    يمكن أن يكون عملية إندماج الشركات معقدة.
  • Die Fusion von Unternehmen kann zu einer stärkeren Marktposition führen.
    يمكن أن يؤدي إندماج الشركات إلى وضع أقوى في السوق.
  • Die Arbeitnehmerrechte müssen bei einer Fusion von Unternehmen gewahrt bleiben.
    يجب الحفاظ على حقوق العمال عند الاندماج بين الشركات.
  • Die Fusion von Unternehmen kann sich auf die Preise und die Konkurrenz auswirken.
    يمكن أن يؤثر إندماج الشركات على الأسعار والمنافسة.
  • Das übertriebene Schuldenwachstum gilt als wesentlicher Aspekt für die Instabilität sowohl bei Immobilienkrediten, als auch bei Fusionen oder Übernahmen von Unternehmen.
    فنمو الديون المفرط يعتبر عاملاً مهماً لعدم الاستقرار، في سوق القروض العقارية، كما في سوق اندماج المؤسسات أو تملكها.