Textbeispiele
  • Sein Debüt auf der Bühne war erstaunlich.
    كان الظهور الأول له على المسرح مدهشًا.
  • Er erzielte einen Treffer bei seinem Debüt im Fußballspiel.
    سجل هدفا في الظهور الأول له على ساحة كرة القدم.
  • Ihr Debütroman wurde ein Bestseller.
    أصبحت روايتها الأولى الظهور أفضل الكتب مبيعًا.
  • Sie gab ihr Debüt als Schauspielerin in einem hochgelobten Film.
    قدمت أول ظهور لها كممثلة في فيلم مشهود له بالثناء.
  • Das Debütalbum der Band war erfolgreich.
    كان ألبوم الفرقة الأول الظهور ناجحًا.
  • Kans internationales Debüt war ebenso unglücklich.
    والواقع أن الظهور الأول له على الساحة الدولية لم يكن أقلإخفاقاً.
  • Shinzo Abes starkes Debüt
    شينـزو آيب والدخول المهيب
  • Daß die anderen Zeitungen mich verreißen, das hab ich erwartet, aber daß der Inquirer so etwas macht und mein Debüt komplett versaut...
    كل هذه الجرائد تغيضني...كما توقعت.. ولكن الجريدة تنشر شيئا مثل هذا الذي يعكر ظهوري الاول في الاوبرا ادخل
  • Es war das Debüt von dem Comichändler.
    لقد أنقذت شعبنا الصغير
  • Die Simpsons hatten ihr Debüt in der Tracey Ullman Show... als Serie in der Serie.
    ،وللختام بأناقة
  • Dies war Troy McClures Debüt, er kommt später.
    جدي، لقد حطم مأواك أبي، إنك تصاب بالهيجان لأنه لايستطيع تذكر اسمك
  • Sie gibt ihr Debüt in einem TV-Spot.
    ستظهر لاول مره في اعلان تجاري
  • Wie soIIen wir Sie nur verheiraten ohne ein anstandiges Debüt?
    كيف لها ان تتزوج بدون راتب؟ الان ياعمتي ظروفونا لا تسمح بان ...
  • Wusstet ihr, dass auf Whitney Houstons Debut-LP, die einfach "Whitney Houston" hieß, vier Nr.-1-Hits waren?
    هل تعرفون أن ألبوم (ويتني هيوستن) الأول ببساطة كان اسمه (ويتني هيوستن) ؟
  • Klitz' grosses Debüt.
    كليز، الظهور الكبير الأول