Textbeispiele

• Er besticht durch seine außergewöhnliche Treffgenauigkeit.
  يتميز بدِقَّته الاستثنائية في الهدف.
• Die Treffgenauigkeit des Geräts ist sehr beeindruckend.
  دِقّةُ الجهاز في الهدف مدهشة للغاية.
• Mit mehr Übung wird deine Treffgenauigkeit verbessert.
  مع المزيد من التمارين، ستتحسّن دِقّتك في الهدف.
• Die hohe Treffgenauigkeit der Maschine stellt einen deutlichen Wettbewerbsvorteil dar.
  تمثّل دقة الهدف العالية للآلة ميزة تنافسية واضحة.
• Die Treffgenauigkeit seiner Schüsse ist beeindruckend.
  دِقَّةُ رماياته تُبهر العيان.
• Infolgedessen könnte die Berühmtheit der Kommentatoren mitihrer langfristigen Treffgenauigkeit statt auf positive aufnegative Weise korrelieren.
  وعلى هذا فإن الشهرة قد ترتبط ارتباطاً سلبياً وليس إيجابياًبالدقة والصواب على الأمد البعيد.
• Seine Grundidee bestand darin, bei hunderten von Expertentausende von Vorhersagen über das Schicksal dutzender Ländereinzuholen und diese anschließend in Bezug auf ihre Treffgenauigkeit zu bewerten.
  ولقد كانت الفكرة الرئيسية تتلخص في استقاء آلاف التكهناتوالتوقعات، من مئات من الخبراء، بشأن مصائر العشرات من البلدان فيالعالم، ثم تسجيل مدى دقة هذه التوقعات.