Textbeispiele

• Diese sind die initialen Phasen des Projekts.
  هذه هي الأطوار الأولية للمشروع.
• Die initiale Reaktion des Publikums war sehr positiv.
  كانت ردة فعل الجمهور الأولية إيجابية للغاية.
• Sie befinden sich in der initialen Phase der Planung.
  أنت في المرحلة الأولية للتخطيط.
• Die initialen Ergebnisse der Studie waren vielversprechend.
  كانت النتائج الأولية للدراسة مشجعة.
• Es ist wichtig, die initialen Symptome von Krankheiten zu erkennen.
  من المهم التعرف على الأعراض الأولية للأمراض.
• Als sie im Jahr 1905 promovierte, wurde sie aufgrund ihrerhervorragenden Leistungen von der Universität für diehöchstmögliche Auszeichnung nominiert, bei der in einem feierlichen Promotionsakt ein Ring mit den kaiserlichen Initialen überreichtwird.
  وعندما تخرجت في عام 1905 رشحتها الجامعة لنيل أعلى أوسمتها،وهي المكافأة التي تمثلت في منحها خاتم يحمل نقشاً بالأحرف الأولىللإمبراطور.
• Das sind die Initialen eines anderen.
  لابد انها الأحرف الاولى لاحد
• Alle Hemden hatten die Initialen C, O, Apostroph H.
  كانت قمصانه كلها مكتوب عليها الاحرف س .و .ه
• Du bemerkst Initialen auf einem Ring und siehst einen Zeitungsbericht...
  أحرف منقوشة على خاتم و ربطت كل هذا بقصاصة جرائد
• Ich habe ein schlichtes, silbernes mit deinen Initialen bestellt.
  ،سأرسل لك صندوق بسيط مصنوع من الفضة و محفور عليه الحروف الأولى من اسمك
• Wenn Sie mir die Initialen nennen könnten, haben wir es morgen früh fertig.
  هل حقا لا تزال لديهم جوائز في علب (رقائق جاك)؟
• Sie wurde on Hand auf farbiges Papier gedruckt... und mit den Initialen des Druckers ersehen.
  تم طبعه يدوياً ..... على ورق ملون ووضع عليه الأحرف الأولى من أسم الطابع
• Als ob jemand seine Initialen reingeschnitten hätte.
  تُشاهدُ مثل حروف شخص ما الاسم أولى.
• ich werde meine initialen darein ritzen!
  سأقوم بحفر أسمي عليها
• Ich werde immer gefragt, Matt, ob es deine Initialen an Homers Kopf sind?
  جيد، (ليسا)، أود أن أقدّمك لبعض المتأهلين (هذا (ترونغ فان دين) و(ماريا دومنغز - مرحباً -