Textbeispiele
  • Wir planen eine Safari-Reise nach Afrika.
    نحن نخطط لرحلة سفاري إلى أفريقيا.
  • Die Safari war eine aufregende und unvergessliche Erfahrung.
    كانت الرحلة السفاري تجربة مثيرة ولا تُنسى.
  • Ich sah während meiner Safari-Reise viele wilde Tiere.
    رأيت العديد من الحيوانات البرية خلال رحلتي السفاري.
  • Eine Safari-Reise kann eine großartige Gelegenheit sein, die Natur zu schätzen.
    يمكن أن تكون الرحلة السفاري فرصة رائعة لتقدير الطبيعة.
  • Vergessen Sie nicht, Ihre Kamera auf die Safari-Reise mitzunehmen.
    لا تنسى أن تأخذ كاميراتك معك في رحلة السفاري.
  • Konteradmiral Morteza Safari (Kommandeur der Marine des Korps der Iranischen Revolutionsgarden)
    العميد بحري مرتضى سفاري، قائد القوات البحرية
  • Greg Bourne, CEO des World Wildlife Fund in Australienformuliert es so: „ Alle Menschen von Casablanca bis zu den Safari- Camps in Namibia und Tansania beteiligen sich.”
    وطبقاً لتعبير جريج بورن، الرئيس التنفيذي للصندوق العالميللحياة البرية في أستراليا: "لقد شجعنا كل شخص من الدار البيضاء إلىمخيمات السفاري في ناميبيا وتنزانيا على المشاركة".
  • Obama ist in Kenia und will auf eine Safari gehen. Seinekenianische Schwester Auma tadelt ihn, sich wie ein Neokolonialistzu benehmen. „ Warum sollte das ganze Land für Touristen reserviertwerden, wenn es für die Landwirtschaft genutzt werdenkönnte?
    كان أوباما الصغير في كينيا يريد الذهاب في رحلة سفاري، فإذابشقيقته الكينية أوما توبخه لسلوكه الشبيه بسلوك المستعمرين الجدد:ampquot;لماذا يجب أن تخصَص كل هذه الأرض للسياح في حين يمكناستخدامها للزراعة؟ إن هؤلاء البيض يهتمون بفيل واحد نافقٍ أكثر مناهتمامهم بألف طفل من ذوي البشرة السوداءampquot;.
  • Diesen Wazungus ist ein toter Elefant wichtiger als hundertschwarze Kinder.“ Obwohl er am Ende auf die Safari geht, hat Obamakeine Antwort auf ihre Frage.
    ورغم أنه في النهاية يذهب في رحلة السفاري إلا أن أوباما لميجد رداً على سؤالها.
  • lch nehm' den Big Five mit Hot Safari Pommes... ...eine Afrikanische Apfeltasche... ...und einen Regenwald-Erdbeershake.
    أعطنى الخمسه الكبار مع الكثير من التوابل ... ... والتفاح الأفريقى ... وبعض التوت
  • Janet Reno nach einer Safari, oder dem fetten Typ von "My Name is Earl"?
    شكراً ، لك أيها الأب كلام لطيف أيها الرئيس
  • Also, was zum Teufel hat dann "Safari" damit zu tunt?
    أبتي ، عظتك اليوم كانت محركة جداً اليوم
  • Dr. Livingston, nehme ich an. Was, ist die Safari von der Fährte abgelenkt worden?
    ،الدكتور (ليفينغستون) على ما أظنّ ألن تقومي بالسفاري؟
  • Was für eine Safari-Kiste!
    تفقد إحتياجات الرحلة
  • Sie möchte dich heute Abend um 19:00 Uhr treffen. Im Safari Motel in 109.
    "تريد ألأجتماع بكِ في الساعة "السابعه مساءً (في فندق الرحلة غرفة (109