Textbeispiele
  • Wir teilen eine gegenseitige Liebe, die uns verbindet.
    نشارك في حب متبادل يربط بيننا.
  • Unsere gegenseitige Liebe hat uns durch schwierige Zeiten geholfen.
    ساعدنا حبنا المتبادل عبر الأوقات الصعبة.
  • Die gegenseitige Liebe zwischen ihnen war offensichtlich.
    كان الحب المتبادل بينهم واضحًا.
  • Ihre gegenseitige Liebe kann Berge versetzen.
    الحب المتبادل بينهم قادر على تحريك الجبال.
  • Gegenseitige Liebe ist die Grundlage jeder erfolgreichen Beziehung.
    الحب المتبادل هو أساس كل علاقة ناجحة.
  • In Dignitas Personae heißt es, dass jedes neue Leben „durcheinen Akt“ gezeugt werden soll, „der die gegenseitige Liebe von Mann und Frau zum Ausdruck bringt.“ Wenn die Kirche damitallerdings den Geschlechtsakt meint, hat sie mit Sicherheit einunangemessen verengtes Bild dessen, welche Akte die gegenseitige Liebe von Mann und Frau zum Ausdruck bringen können.
    تقول توصية الفاتيكان إن الحياة البشرية الجديدة لابد وأنتتولد "عن طريق فعل يعبر عن الحب المتبادل بين رجل وامرأة". ولكن إذاكانت الكنيسة تشير بذلك إلى الاتصال الجنسي فمن المؤكد أنها تتبنىنظرة ضيقة للغاية في تعريف الأفعال التي قد تعبر عن الحب المتبادل بينرجل وامرأة.
  • Was ist Liebe überhaupt? Gegenseitiger Respekt. Hingabe.
    لكن ما هو الحب ,إنة احترام متبادل و إخلاص إنه اهتمام شخص بشخص آخر
  • Wie könnt ihr euch gegenseitig lieben?
    كيف تحبّان بعضكما؟
  • Ihr habt euch gegenseitig lieb.
    .إنكم تحبون بعضكم البعض
  • Ihr Hochzeitsgeschenk... das Symbol ihrer gegenseitigen Liebe.
    ليتحمّل مسؤوليّة ذلك و عدتُ بالوقت المناسب للحاق بطائرتي و بعدها حين نزلتُ من الطائرة
  • Was ist Liebe überhaupt? Gegenseitiger Respekt. Hingabe.
    لكن ما هو الحب ,إنة احترام متبادل و إخلاص إنه اهتمام شخص بشخص آخر
  • Liebe, gegenseitiges Verständnis und... zwei Paar Brüste.
    الحب والتفاهم و مجموعة من الاثداء
  • Sie lieben sich gegenseitig, wenn es ihnen dienlich ist.
    .ويحبون بعضهم عندما يناسبهم هذا