Textbeispiele
  • Das Schelfeis in der Arktis schmilzt schneller als erwartet.
    يذوب جرف الجليد في القطب الشمالي أسرع مما كان متوقعًا.
  • Forscher untersuchen die Auswirkungen des Klimawandels auf das Schelfeis.
    يدرس الباحثون تأثيرات تغير المناخ على جرف الجليدي.
  • Ein großer Teil des Schelfeises ist aufgrund der globalen Erwärmung abgebrochen.
    انفصل جزء كبير من جرف الجليد بسبب الاحتباس الحراري العالمي.
  • Das Schelfeis dient als natürliche Barriere für das Inlandeis.
    يعمل جرف الجليد كحاجز طبيعي للجليد الداخلي.
  • Das Schmelzen des Schelfeises kann zu einem Anstieg des Meeresspiegels führen.
    يمكن أن يؤدي ذوبان جرف الجليد إلى ارتفاع مستوى سطح البحر.
  • Es ist mir egal, wenn er im arktischen Schelfeis sitzt. Hol James Cameron ans Telefon! Hol Dana Gordon ans Telefon!
    ما هذا الهراء؟ - هل نحن جبناء مُقعدين؟ -
  • Es ist mir egal, wenn er im arktischen Schelfeis sitzt. Hol James Cameron ans Telefon!
    حسناً! أنباء سارة
  • Im Jahr 1897 segelte er mit 41 mutigen Seeleuten zum arktischen Schelfeis.
    فى 1897 أخذ معه 41 بحاراً شجاعا نحو الجرف القطبي
  • Im Jahr 1897 segelte er mit 41 mutigen Seeleuten zum arktischen Schelfeis.
    في عام 1897، أبحر مع 41 من البحارة الشجعان إلى القطب الشمالي