Textbeispiele

• Der Massendefekt ist ein Schlüsselkonzept in der Kernphysik.
  نقص الكتلة هو مفهوم رئيسي في الفيزياء النووية.
• Ein Massendefekt tritt auf, wenn die Masse eines zusammengesetzten Partikelsystems kleiner ist als die Summe der Massen seiner Bestandteile.
  يحدث نقص الكتلة عندما يكون وزن الجسيم المركب أقل من مجموع أوزان مكوناته.
• Der Massendefekt entspricht der Energie, die beim Aufbau des Atomkerns freigesetzt wird.
  نقص الكتلة يتوافق مع الطاقة التي تتحرر عند بناء النواة الذرية.
• Ein Massendefekt tritt aufgrund der Bindungsenergie im Atomkern auf.
  يحدث نقص الكتلة بسبب طاقة الترابط في النواة الذرية.
• Der Massendefekt ist der Beweis dafür, dass Energie und Masse äquivalent sind, wie von Einstein in seiner berühmten Formel E=mc^2 dargestellt.
  إن نقص الكتلة هو الدليل على أن الطاقة والكتلة مكافئتان، كما أظهر أينشتاين في صيغته الشهيرة E=mc^2.