Textbeispiele

• Er ist ein begabter Manipulator.
  هو مُناوِرٌ مُوهوب.
• Sie wurde von einem Manipulator betrogen.
  تم خداعها من قِبَلِ مُناوِر.
• Politiker sind oft Manipulatoren.
  السياسيون غالبًا ما يكونون مُنَاوِرين.
• Ein Manipulator nutzt oft die Schwächen anderer aus.
  المُنَاوِر يستغل عادة ضعف الأخرين.
• Er hat sich als ein skrupelloser Manipulator erwiesen.
  أثبت أنه مُنَاوِر بلا ضمير.
• Nein. Viznik ist ein Manipulator.
  لا فيزنك مضلل
• Nein. Viznik ist ein Manipulator. Und clever.
  لا فيزنيك متضارب انه ذكي
• Er ist ein Lügner, ein Manipulator... ein Mann, der zugelassen hat, daß seine eigene Tochter umgebracht wurde, um sich selbst zu retten...
  ...إنّه كاذب ومخادع ...رجل سمح بمقتل ابنته لينقذ نفسه
• Maggie hat nie erwähnt, dass Sie... ...so ein Manipulator sind.
  ماجي لم تخبرني بأنك مخادع
• Das ist der klassische Manipulator.
  إنها مناورة كلاسيكية