Textbeispiele
  • Er wurde mit einer seltenen Krankheit namens Porphyrie diagnostiziert
    تم تشخيصه بمرض نادر يسمى البُرْفيرِيَّة
  • Die Behandlung der Porphyrie kann eine Herausforderung sein
    قد يكون علاج البُرْفيرِيَّة تحديا
  • Migration der Porphyrie verursacht verschiedene Symptome
    تسبب هجرة البُرْفيرِيَّة أعراضًا مختلفة
  • Die Forschung zur Porphyrie ist immer noch im Gange
    البحث عن البُرْفيرِيَّة لا يزال جاريا
  • Porphyrie ist eine Gruppe von seltenen genetischen Störungen
    البُرْفيرِيَّة هي مجموعة من الاضطرابات الوراثية النادرة
  • Vielleicht... Porphyrie. Nein, das ist weit hergeholt.
    ولا أنا
  • Wenn sie Porphyrie hätte, hätte Sie lila Urin gehabt.
    لكنني مجنونة - هيا، ميلي إلى هنا -
  • Wenn sie Porphyrie hätte, hätte Sie lila Urin gehabt.
    لو كانت البورفيريا لكنت ستجد بولاً قرمزياً
  • Wegen dem geänderten Geisteszustand ist eine Porphyrie wahrscheinlicher.
    "تغيّر الحالة العقليّة يرجّح "البورفيريا
  • Kein Krebs, keine Porphyrie.
    "لا سرطان، ولا "بورفيريا
  • Ein veränderter Geisteszustand hingegen ist ein Symptom der Porphyrie.
    ومن ناحية أخرى فالحالة العقلية المتغيّرة هي من أعراض البورفيريا
  • Bedeutet das, dass er Porphyrie hat?
    هل يعني هذا أنه مصاب بالبورفيريا؟
  • Porphyrie ist eine seltene genetische Erkrankung.
    البورفيريا خلل وراثي نادر
  • Die Lungenbeteiligung schließt Porphyrie aus.
    إصابة الجهاز التنفسي تستبعد البورفيريا
Notices
  • اضطراب استقلابي يترافق مع اضطراب تخليق الهيم