Textbeispiele

• Die Anwendung des Unternehmensstrafrechts setzt eine Verletzung der Unternehmenspflichten voraus.
  تطبيق قانون العقوبات للشركات يتطلب وجود انتهاك للواجبات الشركات.
• Das Unternehmensstrafrecht zielt darauf ab, Verstöße gegen insbesondere die Wirtschaftsgesetze zu ahnden.
  تهدف القوانين الجنائية للشركة إلى معاقبة الانتهاكات الخاصة بالقوانين الاقتصادية بشكل خاص.
• Im Unternehmensstrafrecht kann das Unternehmen selbst als Täter angesehen werden.
  في القانون الجنائي للشركات، يمكن اعتبار الشركة ذاتها كجاني.
• Das Konzept des Unternehmensstrafrechts hat trotz seiner Komplexität an Bedeutung gewonnen.
  لقد اكتسب مفهوم قانون العقوبات للشركات أهمية رغم تعقيده.
• Unternehmensstrafrecht ist ein wichtiger Teil der Unternehmensgovernance und Compliance.
  القانون الجنائي للشركات جزء مهم من حوكمة الشركات والامتثال.