Textbeispiele

• Auf dem Telekommunikationsmarkt existiert ein Duopol.
  يوجد احتكار ثنائي في سوق الاتصالات.
• Einige Experten denken, dass ein Duopol kein gesunder Wettbewerb ist.
  يعتقد بعض الخبراء أن الاحتكار الثنائي ليس منافسة صحية.
• Diese beiden Unternehmen bilden zusammen ein Duopol im Bereich Technologie.
  تشكل هذه الشركتان معًا احتكارًا ثنائيًا في مجال التكنولوجيا.
• Es besteht die Gefahr, dass ein Duopol die Preise zu sehr beeinflusst.
  هناك خطر أن يؤثر الاحتكار الثنائي على الأسعار بشكل كبير.
• Das Duopol von Coca-Cola und Pepsi dominiert den weltweiten Markt für Erfrischungsgetränke.
  الاحتكار الثنائي لكوكا كولا وبيبسي يهيمن على السوق العالمية للمشروبات الغازية.
• Dort haben sich die beiden einzigen seit der Unabhängigkeit1964 im Parlament vertretenen Parteien verbündet und sich so einoligarchisches Duopol bei allem, was im Lande vor sich geht,gesichert.
  فهناك قرر الحزبان السياسيان الوحيدان الممثلان في البرلمانمنذ الاستقلال في عام 1964 التعاون معاً من أجل ضمان احتكار حكمالقِلة الثنائي لكل ما يدور في البلاد.