Textbeispiele

• Der Stammeszug der Marsch-Araber ist eine alte Tradition.
  مركز العرب الأهوار هو تقليد قديم.
• Die Marsch-Araber leben in den Sümpfen des Irak.
  العرب الأهوار يعيشون في الأهوار العراقية.
• Die Kultur der Marsch-Araber ist reich an Musik und Tanz.
  ثقافة العرب الأهوار غنية بالموسيقى والرقص.
• Viele Marsch-Araber arbeiten als Fischer oder Reisbauern.
  يعمل العديد من العرب الأهوار كصيادين أو مزارعي الأرز.
• Die Strohhausbauten der Marsch-Araber sind einzigartig und faszinierend.
  إن بناء العرب الأهوار من القش فريد ومذهل.
• Als im Februar 1991 die Koalitionsstreitkräfte dieirakische Armee in die Flucht schlugen, ermutigte Präsident George H. W. Bush die irakische Bevölkerung, „die Angelegenheit in dieeigenen Hände zu nehmen, um den Diktator Saddam Hussein zum Rücktritt zu zwingen.“ Als die irakischen Schiiten, Kurden und Marsch- Araber gegen Saddam rebellierten, gingen sie davon aus, dassdie US- Truppen sie vor der überlegenen Feuerkraft ihres brutalen Diktators schützen würden.
  فبينما كانت قوات التحالف تدحر الجيش العراقي في فبراير/شباك1991، كان الرئيس جورج بوش الأب يشجع الشعب العراقي على "الأخذ بزمامالأمور بين أيديهم لإرغام صدّام حسين الدكتاتور على التنحي". وعندماثار الشيعة والأكراد وعرب الأهوار ضد صدّام، كانوا يعتقدون أن القواتالأميركية سوف توفر لهم الحماية من قوة النيران المتفوقة التي كانتتحت يد الدكتاتور الوحشي.