-
Reproduktionsmedizin ist ein wichtiger Zweig der modernen Medizin.
يعتبر طب الإنجاب فرعًا هامًا من الطب الحديث.
-
Sie spezialisierte sich auf Reproduktionsmedizin, um Paaren zu helfen, Kinder zu bekommen.
تخصصت في طب الإنجاب لمساعدة الأزواج على الحصول على أطفال.
-
Technologien in der Reproduktionsmedizin entwickeln sich ständig weiter.
تتطور تكنولوجيات طب الإنجاب باستمرار.
-
Die ethischen Fragen in der Reproduktionsmedizin sind sehr komplex.
الأسئلة الأخلاقية في طب الإنجاب معقدة للغاية.
-
Durch Fortschritte in der Reproduktionsmedizin können heute viele Unfruchtbarkeitsprobleme behandelt werden.
بفضل التقدم في طب الإنجاب، يمكن اليوم علاج العديد من مشاكل العقم.
-
Wir beschlieȣen, unsere Anstrengungen zur Verringerung der Mütter- und Kindersterblichkeit zu verstärken, und bekräftigen die Verpflichtung, bis 2015 den allgemeinen Zugang zu Leistungen der Reproduktionsmedizin zu verwirklichen.
ونعقد العزم على زيادة جهودنا للحد من وفيات الأمهات في أثناء النفاس ووفيات الأطفال ونؤكد من جديد الالتزام بتحقيق هدف حصول الجميع على خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015.
-
Wir beschließen, unsere Anstrengungen zur Verringerung der Mütter- und Kindersterblichkeit zu verstärken, und bekräftigen die Verpflichtung, bis 2015 den allgemeinen Zugang zu Leistungen der Reproduktionsmedizin zu verwirklichen.
ونعقد العزم على زيادة جهودنا للحد من وفيات الأمهات في أثناء النفاس ووفيات الأطفال ونؤكد من جديد الالتزام بتحقيق هدف حصول الجميع على خدمات الصحة الإنجابية بحلول عام 2015.