Textbeispiele

• Er hat seine Erkennungsmarke immer bei sich.
  هو دائما يحمل صفيحة الهوية المعدنية معه.
• Die Erkennungsmarke wird normalerweise von Soldaten getragen.
  عادة ما يرتدي الجنود صفيحة الهوية المعدنية.
• Auf der Erkennungsmarke stehen wichtige Informationen.
  تحتوي صفيحة الهوية المعدنية على معلومات مهمة.
• Die Erkennungsmarke könnte im Krieg über Leben und Tod entscheiden.
  يمكن أن تقرر صفيحة الهوية المعدنية بين الحياة والموت في الحرب.
• Er verlor seine Erkennungsmarke während des Kampfes.
  فقد صفيحته المعدنية للهوية أثناء القتال.
• lhr werdet keine Erkennungsmarken tragen, und sagt zu keinem ein Wort.
  لن ترتديوا أى شارات لن تقولوا شيئاً لأى أحد
• Wo sind deine Erkennungsmarken?
  أين هى تعليماتك ؟
• Nur Johnny wusste das. Er gab Margaret eine Vase mit den Erkennungsmarken drin.
  جونى فقط هو الذى كان يعرف..خبأ القرص المعدنى الذى عليه بيانات الجندى فى زهريه و أعطاها لمارجريت
• Der 1., einst abenteuerlustig und fröhlich, trug die Erkennungsmarke Nr. 2124 eines Rekrutierungsbüros an der Seine.
  الجندي الأول مبتهج ومغامر يحمل البطاقة رقم 2124 لقد أعِدّ من منطقة الشبكة
• Der jüngste Verurteilte könnte Jeans Identität angenommen haben, indem er die Erkennungsmarken vertauschte.
  ...(ربما السجين الأصغر أخذ هويّة (جين بدّل أرقام البطاقة
• Er wurde im Schockzustand aufgefunden... ...ohne Mantel, ohne Erkennungsmarke.
  أنه كان في صدمة حادّة. . . . . بدون معطف، ولا تعريف شخصية.
• Entfernt die Erkennungsmarken von den Toten!
  عندما يتوقف القتال
• Hier. Meine Erkennungsmarke.
  .... خذ أقراص هويتي
• Er hat mich gebeten, Ihnen seine Erkennungsmarke zu geben.
  لقد طلب مني بأن .أعطيك أقراص هويته
• Die Erkennungsmarke von Ray Gannon, Sir.
  .أقراص هوية (راى جانون) ياسيدي