Textbeispiele
  • Die Burgunden waren ein ostgermanisches Volk, das in der Spätantike lebte.
    كان البُرْغنديُّون طائفة من الجرمان الشرقيين عاشوا في فترة العصور القديمة المتأخرة.
  • Die Geschichte der Burgunden ist komplex und faszinierend.
    تاريخ البُرْغنديُّون معقد ومثير للاهتمام.
  • Die Burgunden gründeten ein Königreich, das Teile der heutigen Schweiz, Frankreich und Italien umfasste.
    أسَّس البُرْغنديّون مملكة شملت أجزاءً من سويسرا وفرنسا وإيطاليا الحديثة.
  • Die Sprache der Burgunden ist ausgestorben, aber einige ihrer Wörter haben in modernen Sprachen überlebt.
    لغة البُرْغنديُّون قد انقرضت، ولكن بعض كلماتهم قد استمرت في اللغات الحديثة.
  • Die Burgunden hatten ihre eigene einzigartige Kultur und Traditionen.
    كان للبُرْغنديُّون ثقافتهم وتقاليدهم الفريدة الخاصة بهم.
  • Das ist Burgunder.
    كان خمرا معتقا
  • Ich h: Atte gerne einen gekühlten weißen Burgunder, etwas Kaviar... und etwas Gras.
    أريد نبيذ بارد أبيض
  • Burgund, Charlie, burgund. Sie lieben es.
    أحمر يشبه ذلك النبيذ الفرنسى يا تشارلى
  • Wenn sie aus Burgund ist, kônnte es eine Falle sein.
    لو اتت من برجاندى سيحدث هذا فارقا
  • Der Erzbischof und ich fingen Verhandlungen mit den Burgundern an.
    رئيس الاساقفهوانا بدأنا لتونا المفاوضات مع الرجنديين
  • Wenn sie eine Armee aufbringt und die Burgunder angreift... ...werden Monate von Verhandlungen umsonst gewesen sein.
    لو انها اثارت جيش وهاجمت البجانديين ستضيع شهور من المفاوضات
  • Nun, wenn lhr nicht kônnt, dann stunden die Burgunder sicher gern zu Diensten.
    لو لم تستطع انا متأكد ان البرجانديون سيكونوا سعداء لذلك
  • Der Herzog von Burgund.
    دوق برجانديا
  • Und eine Flasche Burgunder für die Herren da drüben.
    وأريدك أن ترسل قنينة شراب للسيدين الجالسين هناك
  • Burgunder oder violett? Was zum Teufel hat sie?
    ماخطبها؟ - إنها غاضبة -