-
Die Almohaden waren eine berberisch-muslimische Dynastie, die im 12. und 13. Jahrhundert in Nordafrika und Spanien herrschte.
الموحدون كانوا أسرة حاكمة مسلمة بربرية في القرون الثاني عشر والثالث عشر في شمال أفريقيا وإسبانيا.
-
Die Almohaden bauten viele bekannte Bauten, wie die Giralda in Sevilla.
بنى الموحدون العديد من المباني المعروفة، مثل الجرالدة في إشبيلية.
-
Das Almohaden-Kalifat erstreckte sich von Marokko bis nach Tunesien.
امتدت الخلافة الموحدية من المغرب إلى تونس.
-
Die herrschende Klasse der Almohaden legte großen Wert auf Bildung und Kultur.
أولت الطبقة الحاكمة من الموحدون أهمية كبيرة للتعليم والثقافة.
-
Unter den Almohaden erreichte der Islam in Spanien seinen höchsten Stand.
تحت حكم الموحدون، بلغ الإسلام في إسبانيا أعلى مستوياته.