Textbeispiele

• Er wurde wegen Hausfriedensbruch angeklagt und verhaftet.
  تم اتهامه واعتقاله بسبب تعديه على حرمة المنزل.
• Hausfriedensbruch ist ein ernsthaftes Verbrechen in unserem Rechtssystem.
  تعدي على حرمة المنزل هو جريمة خطيرة في نظامنا القانوني.
• Er betrat das Haus ohne Erlaubnis, was als Hausfriedensbruch gilt.
  دخل المنزل بدون إذن، وهذا يعتبر تعدي على حرمة المنزل.
• Durch den Hausfriedensbruch haben sie gegen das Gesetz verstoßen.
  التعدي على حرمة المنزل يعد انتهاكاً للقانون.
• Der Verdächtige wurde des Hausfriedensbruchs beschuldigt.
  وُجهت إلى المشتبه به تهمة التعدي على حرمة المنزل.
• Willst du auch noch Hausfriedensbruch begehen?
  إضافةً اقتحام المنازل إلى جرائمنا ؟
• Das ist Hausfriedensbruch.
  فأنت تعرِف القانون
• Sie begehen Hausfriedensbruch.
  لقد كسرت النافذه و دخلت الى سكن خاص
• Mir egal. Illegales Eindringen, Diebstahl, Hausfriedensbruch.
  . هذا لا يهمني إنه عمل غير نظامي وأقتحام أملاك خاصة
• Also, Porter, das sieht nach Hausfriedensbruch aus.
  .حسناً يا بورتر .هذا يبدو لي كإعتداء
• - Du begehst Hausfriedensbruch:
  .أنت متسلل
• West Virginia und Hausfriedensbruch, das klingt nach Stress. lch muss pinkeln!
  تجاوز فرجينيا ليس بفكرة عظيمة انتظر احتاج ان اتبول
• Wenn Sie Clouseau sehen, verhaften Sie ihn wegen Hausfriedensbruchs... und fuhren Sie ihn inmitten der Party ab.
  ,إذا رأيتم -كلوزو- قيدوه بتهمة التعدي ...و مرروه في الحفلة
• Wie wäre es mit Einbruch und Hausfriedensbruch? und wie das aussieht auch noch etwas Körperverletzung?
  ،بهذا الشكل .تهمة التهجم كافية
• Klettern und Hausfriedensbruch.
  *ممنوع ركوب شخص واحد*