die Aubergine [pl. Auberginen]
Textbeispiele
  • Vermeiden Sie den Verzehr von Auberginenhaltigem Essen, wenn Sie allergisch sind.
    تجنب تناول الأطعمة المصنوعة من الباذنجان إذا كنت تعاني من الحساسية.
  • Ich liebe gegrillte Auberginensandwiches.
    أنا أحب شطائر الباذنجان المشوي.
  • Auberginen werden in vielen arabischen Gerichten verwendet.
    يتم استخدام الباذنجان في العديد من الأطباق العربية.
  • Die Aubergine ist reich an Ballaststoffen und Antioxidantien.
    الباذنجان غني بالألياف والمواد المضادة للأكسدة.
  • Hat der Laden Auberginensalat?
    هل لدى المحل سلطة باذنجان؟
  • Es ist, als würde man versuchen, ein Rezept für eineköstliche Hochzeitstorte zu entwickeln, deren einzige Zutaten Honig, Backpulver und rohe Auberginen sind.
    إن الأمر وكأننا نصف للناس كيف يمكنهم خبز كعكة زفاف لذيذةباستخدام العسل وبيكربونات الصودا والباذنجان.
  • Mein Schädel würde wie eine Aubergine zerplatzen.
    لماذا؟ إن رأسي سوف تتحطم كالباذنجانة
  • Gegrilltes Kalbfleisch, Tomatensuppe und geröstete Auberginen.
    و لحم عجل مشوى مع عصير الطماطم و الباذنجان المشوى
  • Wenn ich Glück habe, ist es nur eine Gurke oder Aubergine.
    اذا انا محظوظ فسوف تضربني بباذنجان او خيار
  • Mann, das Einzige, was ich noch lieber mag als Auberginen-Burger, ist Schokoladen-Sauce auf Auberginen-Burger.
    يا رجل، الشيئ الوحيد اَحْبُّ الأفضلَ من بيرجرِ باذنجانِ. . . . . بيرجر باذنجانِ. مُغَطَّىُ بالشوكولاتيُ
  • Dieses Top sollte Neon-Aubergine sein, aber das ist es nicht!
    لكن كل شىء خاطىء خاطىء كلياً
  • Das Licht ist dann gelb. Es wird wie Aubergine wirken.
    النموذج الثالث اصفر سيبدو كأنه ارجوانى
  • Ich nehme die Auberginen und eine Cola Light.
    حسناً, احضر لي دجاج مقلي وكولا بدون سكر
  • Und Aubergine, in ÖI schwimmend!
    وباذنجان مغمور فى الزيت
  • (LACHEN) Warum? Mein Schädel würde wie eine Aubergine zerplatzen.
    سيفيلت , اتري؟لماذا؟ ان راسي سوف تتحطم كالباذنجانة
Synonyme
  • Eierfrucht, österreichisch: Melanzane, Melanzani
Synonyme
  • Tabak, Kartoffel, Tomate, Aubergine, Tollkirsche, Bilsenkraut, Stechapfel, Nachtschattengewächs, Solanum, Eierfrucht
Beispiele
  • Mitten aus dem "Ragout von Gemüsen" spitzt die Scheibe einer Aubergine, die ja nun ganz gewiss nicht im Schatten des Döbraberges gewachsen ist?, Vom bayrischen Bier bis zur orangefarbenen Aubergine konnte man sich Spezialitäten und Feinkostknüller aus aller Welt auf der Zunge zergehen lassen., Wir brauchen: Zucchini, Aubergine, Apfel, Mango, rote Paprika, Datteln., Die Aubergine halbieren und in Streifen schneiden, welche wiederum quer in nicht zu kleine Würfel zerlegt werden., Neben Aubergine, Tomate und Kartoffel gehören so bösartige Gewächse wie Tollkirsche und Bilsenkraut zu dieser Familie., Im Aubergine hatten wir an einem Abend einen Künstler zu Gast, der mit seiner Harfe den Genuss von Kalbsbries mit Morcheln perfekt abrundete., Sein Aubergine in München erhielt als erstes Restaurant in Deutschland drei Sterne.Koch des Jahrhunderts" träumt davon, als Popstar ein Konzert im Londoner Wembley-Stadion zu geben, Sein Aubergine erhielt als erstes Restaurant in Deutschland drei Sterne., Sein Restaurant Aubergine in München erhielt als erstes Restaurant in Deutschland drei Sterne., Sogar Witzigmann, der im Tantris kein unternehmerisches Risiko zu tragen hatte, erlitt Schiffbruch, als er sein eigenes Restaurant eröffnete, das Aubergine, das von seinem Starruhm profitieren sollte.
leftNeighbours
  • Witzigmanns Aubergine, Obergine Aubergine, Restaurant Aubergine, Nobelrestaurant Aubergine, Münchener Aubergine, Münchner Aubergine
rightNeighbours
  • Aubergine sperrt, Aubergine schließt
wordforms
  • Aubergine, Auberginen