die Atmung [pl. Atmungen]
Textbeispiele
  • Die Atmung ist ein wichtiger Teil des menschlichen Körpers.
    التنفس هو جزء مهم من جسم الإنسان.
  • Sie atmete tief ein und ließ die frische Luft ihre Lungen füllen.
    استنشقت بعمق وسمحت للهواء النقي بملء رئتيها.
  • Einer der besten Weg, um Stress abzubauen, ist bewusste Atmung.
    أحد أفضل الطرق للتخلص من التوتر هو التنفس الواعي.
  • Er hielt die Atmung an, als er die unglaubliche Aussicht sah.
    أوقف التنفس عندما رأى المنظر الرائع.
  • Yoga Übungen helfen dabei, die Atmung zu kontrollieren und zu vertiefen.
    تساعد تمارين اليوغا في التحكم بالتنفس وتعميقه.
  • Bildlich gesprochen bietet militärische Macht einen Grad an Sicherheit, der sich zu politischer und wirtschaftlicher Ordnung soverhält wie Sauerstoff zu Atmung: Bis ein Mangel spürbar wird,nimmt man beides kaum wahr.
    ونستطيع أن نقول مجازاً إن القوة العسكرية توفر درجة منالأمان تُعَد بالنسبة للنظامين السياسي والاقتصادي بمثابة الأكسجين:فهي قليلاً ما تُلحَظ إلى أن تصبح نادرة.
  • Die Atmung ist bei sechs pro Minute.
    التنفس انخفض لستّة في الدقيقة.
  • - Sie tanken sozusagen auf! - Das ist die Atmung.
    -لا تخبرنى انهم يتزودوا بالوقود - يمتزجوا بالاوكسجين
  • Die M: Adels beim Globe lieben lhre Arbeit zur Atmung w:
    تحب البنات عمل التنفس أثناء هزة الجماع
  • Ande auf den Brüsten halten. - Wir haben Probleme mit der Atmung.
    نتنفس بصعوبة يا سيد عبرنا الحد
  • Das kommt von der Atmung. Atme nach "Noel" tief durch.
    المشكلة كلها في التنفس تنفس بعمق بعد كلمة: جديدة
  • Gleichgewichtsstörung, Desorientiertheit und schwere Atmung.
    إختلال التوازن, فقدان حس بالمكان والزمان صعوبة التنفس يبدو أنه يحدث كل ستة أسابيع تقريبا
  • Herzschlag und Atmung hoch, aber okay.
    القلب والتنفس بخير
  • Atmung, Herzschlag und Temperatur sind äußerst unregelmäßig.
    معدل التنفس و ضربات القلب و درجة الحرارة بدأت فى التقلب بشكل مستمر
  • Wie ist ihre Atmung?
    ــ ما حالة التنفس ؟
Synonyme
  • Atmen, Respiration
Synonyme
  • Atem, Seufzer, Atmung, Schnaufer, Einatmung, Respiration, Ausatmung, Lungentätigkeit
Beispiele
  • Die richtige Atmung beim Putzen wird geübt., Die 49-jährige Ethnologin arbeitet selbst seit Jahren als Putzkraft und versucht, dem Putzen mit Gesang, Bauchtanz und richtiger Atmung seinen Schrecken zu nehmen., 1998: Lungenentzündung, Darmdurchbruch-Notoperation, bei der Nachoperation lebensgefährliche Beeinträchtigung von Atmung und Herzfunktion., Mit geradem Rücken, fast wieder normaler Atmung, den Schwanz wieder wedelnd, gewann die Schäferhündin ihre Haltung zurück und kam zu mir; eine Handbreit vor mir hielt sie inne., Außerdem wird dem Kandidaten ein dehnbarer Schlauch um den Brustkorb gelegt, um seine Atmung zu überprüfen., Ihre Simulationen hätten gezeigt, dass der Effekt einer höheren Photosyntheserate den Einfluss der mikrobiellen Atmung klar überwiege., Umgekehrt gelangt etwa die gleiche Menge an Kohlenstoff über die Atmung vor allem der Mikroorganismen im Boden wieder in die Atmosphäre zurück., Das Training basiert auf fünf Übungsformen: Tai-Chi und Qigong, die mit ihren relativ langsamen Bewegungen und bewusster Atmung unter anderem bei Abgespanntheit, Durchblutungsstörungen oder Kopfschmerzen helfen können., Neben der Angst vor schweren Verletzungen wird es den Fechtern unter der Maske zu heiß, die Atmung ist erschwert., Bisher gibt es nur für systemische Werte wie Blutdruck, Herzfrequenz, Atmung oder Sauerstoffsättigung ständige Messungen, so genanntes Monitoring.
leftNeighbours
  • Blutdruck Atmung, erschwerter Atmung, Herzfrequenz Atmung, flache Atmung, schnelle Atmung, unregelmäßige Atmung, vertiefte Atmung, Körpertemperatur Atmung, beschleunigte Atmung, richtige Atmung
rightNeighbours
  • Atmung Blutdruck, Atmung Herzschlag, Atmung Herzfrequenz, Atmung Kreislauf, Atmung aussetzt, Atmung ausgesetzt, Atmung im Schlaf, Atmung minutenlang, Atmung Bewegung, Atmung Müdigkeit
wordforms
  • Atmung, Atmungs, Atmungen