Textbeispiele

• Bitte geben Sie nur das Datum an.
  الرجاء ذكر التاريخ فقط.
• Ich benötige nur das Datum dieser Veranstaltung.
  أحتاج فقط إلى تاريخ هذا الحدث.
• Auf dem Brief fehlt nur das Datum.
  على الرسالة ينقص التاريخ فقط.
• Das einzige, was Sie eintragen müssen, ist nur das Datum.
  الشيء الوحيد الذي عليك تسجيله هو التاريخ فقط.
• Wir markieren nur das Datum auf der Einladung.
  نحن نضع علامة على التاريخ فقط في الدعوة.
• - Nein. Nur das Datum verwechselt.
  لقد نسيت , أليس كذلك؟ - كلاّ , فقط اختلطت عليّ الأيام -
• Ja, wie ein Datum ein. Nur die ein daß ich, hoffentlich erinnere ich mich.
  نعم , مثل المواعدة فقط , واحد كلّي أمل أن أتذكر
• Nur das Datum verwechselt. Es tut mir leid, dass ich es heute Mittag nicht geschafft habe.
  و أعتذر عن عدم تمكني الحضور للغداء اليوم.
• Die Zeit stimmte, nur das Datum war falsch.
  الوقت كان صحيحاً لكن التاريخ كان خاطئاً
• - Ich habe nur... das Datum und die Hinrichtungsweise.
  لا أعلم, كل ما أعرفه هو سنة وقوع الجريمة وطريقة الإعدام