-
Können Sie bitte den Blitz ausschalten?
هل يمكنك إيقاف الفلاش من فضلك؟
-
Der Blitz ist ausgeschaltet.
الفلاش متوقف.
-
Er hat vergessen, den Blitz auszuschalten.
نسي أن يوقف الفلاش.
-
Warum ist der Blitz aus?
لماذا الفلاش متوقف؟
-
Ich werde den Blitz ausschalten, um bessere Bilder zu machen.
سأقوم بإيقاف الفلاش لأتمكن من التقاط صور أفضل.
-
Ich fürchte, die sich überstürzenden Ereignisse in Burmahaben, abgesehen von wenigen Ausnahmen, die meisten Länder – wiedereinmal – überraschend und wie ein Blitz aus heiterem Himmelgetroffen.
أخشى أن أقول إن أغلب الدول، باستثناء عدد قليل منها، أصيبتبالدهشة والصدمة ـ مرة أخرى ـ بسبب المسار السريع الذي اتخذته الأحداثفي بورما.
-
Wie ein Blitz aus heiterem Himmel... ...hat "Die Nachricht von der Wega "... ...
كمثل صاعقة من السماء الرسالة من فيجا" سببت"
-
Viele wissen nicht, dass Blitze aus Sand so was machen.
أكثر الناس لا يدركون أن البرق يفعل هذا فى الرمل
-
Helle Blitze aus dem Inneren des Gebäudes.
أنوار ساطعة من داخل المبني
-
Für mich sehen die nicht wie Blitz-Marschalls aus.
لا أظن أنها سيدة المارشال
-
Mir gehen die Blitze aus!
أحتاج إلى مزيد من الصواعق
-
Helle Blitze aus dem Inneren des Gebäudes.
ومضات لامعة من داخل البناية
-
Die Lichter gingen aus, ein Blitz.
...الأضواء إرتفعت و كان هناك وميض
-
Es war ein Blitz aus heiterem Himmel!
.كان صاعقة من السماء
-
Ich habe Angst, dass Ihnen gleich Blitze aus den Augen schießen.
أخشى أنك ستبدأي بإطلاق .طلقات ليزر من مؤخرتك