Textbeispiele
  • Bitte sammeln Sie Ihre Gedanken vor dem Start der Präsentation.
    الرجاء تجميع أفكارك قبل التمهيد للعرض التقديمي.
  • Vor dem Start der Veranstaltung muss alles perfekt sein.
    قبل التمهيد للحدث، يجب أن يكون كل شيء مثاليًا.
  • Sie müssen sich vor dem Start des Wettbewerbs anmelden.
    يجب عليك التسجيل قبل التمهيد للمسابقة.
  • Wir hatten ein kurzes Treffen vor dem Start des Projekts.
    كان لدينا اجتماع قصير قبل التمهيد للمشروع.
  • Der Direktor gab eine Rede vor dem Start des Schuljahres.
    ألقى المدير كلمة قبل التمهيد للعام الدراسي.
  • Wie ein Vollblut vor dem Start.
    وجاهز للتحدي
  • - Etwas vor dem Start?
    شيئ قبل الإقلاع؟
  • Endstufe stabil, Adapterhüllen abgestoßen. BEMANNTES RAUMFLUGZENTRUM 3 MONATE VOR DEM START
    الحركة مستقرة الأنابيب تتحرك بحرية
  • MÄRZ 1970 3 WOCHEN VOR DEM START -Ich dachte, die Sterne fielen auf dich.
    ظننت أن النجوم قد تسقط عليك
  • 4 TAGE VOR DEM START
    فقط إذا صادف يوم جمعة يا فيل
  • Ihr wollt meine Crew zwei Tage vor dem Start ändern, wo wir unsere Bewegungen vorhersagen, den Ton unserer Stimmen lesen können?
    أنت تريدون أن تقسموا الفريق قبل أيام من الإقلاع؟ بعدما أصبحنا قادرين على التنبؤ بتصرفات بعضنا و فهم نبرة صوت بعضنا ؟
  • DIE NACHT VOR DEM START
    -أبي -حذاري....ستقع
  • Vor dem Start wird er Ihnen nichts sagen.
    لن يعطيك أي معلومات حتى تقلع الطائرة
  • (TV-Sprecher ) ´Morgen ist es 1 Jahr her, ´dass der Flug 180 der Vollee Air kurz nach dem Start ´explodiert und abgestürzt ist. ´Das Unglück hat viele getroffen, ´doch ganz besonders die Mount Abraham High School. ´40 Schüler und 4 Lehrkräfte starben bei dem Absturz. ´Aber die Ereignisse nach der Katastrophe ´waren weitaus unerklärlicher als der Absturz selbst. ´Die Überlebenden, die die Maschine vor dem Start verlassen konnten, ´kamen kurz darauf bei einer Serie rätselhafter Unfälle ums Leben. ´Die einen sehen in diesen Todesfällen nur tragische Zufälle, ´andere glauben, dass unheimliche Einflüsse im Spiel waren. ´So auch unser heutiger Gast.
    غداَ سيكون الذكرى السنوية الأولى على إنفجار الطائرة رقم 180 عند إقلاعها من مطار جي أف كي كانت كارثة مؤثرة على البشر وأيضاً أربعون طالباً من المدرسة الثانوية و4 أعضاء من هيئة التدريس قتلوا في هذا الحادث
  • Ich bin immer so aufgeregt vor dem Start.
    اعطني اشاره عندما تدخل السفينه