-
Ich habe die Website auf meinem PC gespeichert.
لقد حفظت الموقع على الكمبيوتر الشخصي الخاص بي.
-
Die PC-Website ist sehr benutzerfreundlich.
موقع الكمبيوتر الشخصي سهل الاستخدام للغاية.
-
Kann ich auf diesem PC auf die Website zugreifen?
هل يمكنني الوصول إلى الموقع من خلال هذا الكمبيوتر الشخصي؟
-
Die Ladezeit der PC-Website ist sehr schnell.
وقت تحميل موقع الكمبيوتر الشخصي سريع جدا.
-
Ich bevorzuge die Nutzung der PC-Website statt der mobilen App.
أفضل استخدام موقع الكمبيوتر الشخصي بدلاً من التطبيق المحمول.
-
Es ist jedes Mal das gleiche Gefühl der großen Ungewissheit, das Mohsen beschleicht, wenn er von der Arbeit im Norden Teherans an seinen Schreibtisch zurückkehrt und seinen PC anschaltet: Ist seine Website abermals blockiert oder wieder nur über Umwege im World Wide Web erreichbar?
في كلِّ مرة يعود فيها محسن من عمله في شمال طهران إلى طاولة مكتبه ويشغِّل حاسوبه، ينتابه نفس الشعور بالقلق والشكّ الكبيرين: هل تمّ إيقاف موقعه على الإنترنت مرة أخرى؟ وهل يمكن الوصول إليه ثانية من خلال طرق غير مباشرة في الشبكة العنكبوتية العالمية؟