Textbeispiele

• Ich hänge den Stundenplan an die Pinnwand.
  أعلق جدول الدروس على لوحة الملاحظات.
• Bitte überprüfen Sie regelmäßig die Pinnwand für aktuelle Informationen.
  يرجى التحقق بانتظام من لوحة الملاحظات للحصول على المعلومات الحالية.
• Du kannst deine Anregungen auf die Pinnwand schreiben.
  يمكنك كتابة اقتراحاتك على لوحة الملاحظات.
• Die Pinnwand ist ein wichtiger Kommunikationspunkt in unserem Büro.
  لوحة الملاحظات هي نقطة اتصال مهمة في مكتبنا.
• Vergiss nicht, die neuen Termine auf die Pinnwand zu pinnen.
  لا تنس تثبيت المواعيد الجديدة على لوحة الملاحظات.
• Was ist Ios mit ihm? Dies kommt im Büro an die Pinnwand.
  ماذا يعيبه؟انه يتصدر لوحة الاعلانات في عمله
• Sie sagten... ...sie hängen sie an die Pinnwand der SchuIe meines Jungen... ...wenn ich ihnen nicht die Drogeninformationen gebe.
  قالوا انهم سيضعونها في لوحة الاعلانات في مدرسة أطفالي ان لم أعطهم معلومات كثيرة حول المخدرات
• Ich werde etwas auf Hannas Pinnwand schreiben.
  فأنا أرد على الوارد .من هنا فحسب
• Notizblätter, Pinnwände, Aktenschränke.
  دفاتر ملاحظات , لوحة اعلانات ملف الخزائن
• Hey Dustin. Zeig ihm die Pinnwand. Ich nenn sie die Pinnwand.
  أهلا (داستن)، أره الجدار أنا أسميه الجدار
• Vergiss die Pinnwand. Erzähl ihm von der Besprechung, die ich vereinbart hab.
  انسَ أمر الجدار أخبره عن اللقاء الذي رتبته
• Ich seh mir deine Pinnwand an, da ist ein Foto von dir und einem Typen.
  أنا أنظر للوحتك ...وهناك صورة لكِ
• Das Internet hatte über jeden eine Pinnwand voller Informationen.
  إذ أصبح في الإنترنت لوحةً جداريةً من المعلومات لكل شخص
• Auf ihrer Facebook-Pinnwand ist ein Link zu einer Seite über das Daten von leblosen Objekten.
  لموقع ٍ خاص بمواعدة الجمادات
• Und dann baute sich die Pinnwand auf.
  حينها ظهرت لي اللوحة الجدارية