-
Ich will prüfen, ob die verfügbare Sprache auch Arabisch beinhaltet.
أريد التحقق مما إذا كانت اللغة المتوفرة تشمل العربية أيضاً.
-
Bitte wählen Sie Ihre bevorzugte verfügbare Sprache aus.
يرجى اختيار اللغة المتوفرة المفضلة لديك.
-
Die Webseite bietet verschiedene verfügbare Sprachen an.
تقدم الموقع الالكتروني لغاتٍ متوفرةٍ متعددة.
-
Leider ist Deutsch nicht als verfügbare Sprache aufgeführt.
للأسف الألمانية ليست ضمن اللغات المتوفرة.
-
Die verfügbare Sprache für diese Anwendung ist nur Englisch.
اللغة المتوفرة لهذا التطبيق هي الإنجليزية فقط.
-
Falls Informationen nicht in meiner Sprache verfügbar sind, möchte ich diese in folgender Sprache erhalten:
في حالة عدم توفر المعلومات بلغتي، أريدها باللغة الـ:
-
regt an, dass die Zahl der Programme von Radio Vereinte Nationen in allen verfügbaren Sprachen auf der Web-Seite der Vereinten Nationen erhöht wird;
تشجع زيادة عدد برامج إذاعة الأمم المتحدة، بجميع اللغات المتاحة، على موقع الأمم المتحدة على الشبكة العالمية؛
-
regt an, dass die Zahl der Programme von Radio Vereinte Nationen in allen verfügbaren Sprachen auf der Internetseite der Vereinten Nationen erhöht wird;
تشجع زيادة عدد برامج إذاعة الأمم المتحدة، بجميع اللغات المتاحة، في موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت؛