Textbeispiele

• Mein Freundeskreis ist sehr groß.
  قائمة الأصدقاء لدي كبيرة جدا.
• Ich verbringe viel Zeit mit meinem Freundeskreis.
  أقضي الكثير من الوقت مع قائمة الأصدقاء لدي.
• Ich bin dankbar für meinen Freundeskreis.
  أشعر بالامتنان لقائمة الأصدقاء لدي.
• Wir teilen viele Erinnerungen in unserem Freundeskreis.
  نتقاسم الكثير من الذكريات في قائمة الأصدقاء لدينا.
• In meinem Freundeskreis unterstützen wir uns gegenseitig.
  في قائمة الأصدقاء لدي، نقدم الدعم لبعضنا البعض.
• Die Menschen entwickelten diese Denkweisen auf Grundlageihrer Erfahrungen im Familien- und Freundeskreis: hat man Schulden,muss man seine Ausgaben verringern und eine Zeit lang sparsamleben, bis man die Last ( Schulden im Verhältnis zu Einkommen)abgetragen hat.
  والواقع أن الناس اكتسبوا هذه العادات على أساس تجارب أفرادعائلاتهم وأصدقائهم: فعندما تقع في مشكلة الديون، يتعين عليك أن تخفضمن إنفاقك وتعيش فترة من التقشف إلى أن يقل العبء (الدين نسبة إلىالدخل).
• Wir wissen ja bereits, dass du einer der Leute... aus Arctors Freundeskreis bist, und dass du bei ihm... ein- und ausgehst.
  يعرفون من هم الناس المقيمين مع (أركتور)َ
• Mein Freundeskreis reduziert sich auf einen.
  "تقلّصت دائرة أصدقائي إلى واحد فقط"
• Wir müssen unseren Freundeskreis erweitern.
  تعال و ساعدني
• Ich habe einen sehr großen Freundeskreis. Ich habe 212 Freunde bei MySpace.
  أي هاتين القبعتين تناسب التزلج بعد رؤية مسارع الجزيئات؟
• Als Andy und ich uns kennen lernten, hatten wir denselben Freundeskreis, aber im Grunde genommen war es nur eine Bumstruppe, die ich abgeklappert habe.
  كنّا في نفس دائة الأصدقاء لكن في الحقيقة ـ قد كانت السبب في ربطي بمصيري ـ و إحزروا بمن حضيَت ؟
• Mein halber Freundeskreis hat geschiedene Eltern.
  نصف أصدقائه أهلهم متطلقون
• Auch Lea hatte nur einen sehr beschränkten Freundeskreis.
  وتعرضوا للنبذ من المجتمع المهذب نتيجة لذلك
• Such in seinem Freundeskreis. Finde raus, was er mit Mister Oh zu tun hat.
  تعقب من آخر سجل متاح وحاول أن تكتشف (علاقة بـ(أووه ماينغ
• Er war ein toller Typ. Brillanter Choreograf und Tänzer und wir hatten denselben Freundeskreis.
  لقد كان شخصا رائعاً مصمم رقصات و راقص بارع