Textbeispiele
  • Diese Regierungspolitik stellt eine erforderliche Einschränkung dar, um die öffentliche Ordnung zu gewährleisten.
    تعتبر هذه السياسة الحكومية قيدًا إلزاميًا لضمان النظام العام.
  • Die Apotheken müssen eine erforderliche Einschränkung bei der Abgabe von verschreibungspflichtigen Medikamenten einhalten.
    يجب على الصيدليات الالتزام بالقيد الإلزامي في توزيع الأدوية الموصوفة.
  • Die Erfüllung des Mindestalter ist eine erforderliche Einschränkung für den Kauf von Alkohol.
    يعتبر الوفاء بالسن الأدنى قيدًا إلزاميًا لشراء الكحول.
  • Eine erforderliche Einschränkung für diesen Job ist der Besitz eines Führerscheins.
    الحاجة إلى رخصة قيادة هي قيد إلزامي لهذه الوظيفة.
  • Es gibt eine erforderliche Einschränkung hinsichtlich der Anzahl der Personen, die sich in einem öffentlichen Raum aufhalten dürfen.
    هناك قيد إلزامي بشأن عدد الأشخاص الذين يمكنهم التواجد في مكان عام.