Textbeispiele

• Sie haben eine Aktienbeteiligung in dem Unternehmen.
  لديك منح الأسهم في الشركة.
• Die Aktienbeteiligung ist eine Möglichkeit, Mitarbeiter am Unternehmen zu beteiligen.
  منح الأسهم هو طريقة لإشراك الموظفين في الشركة.
• Durch die Aktienbeteiligung haben Sie Mitspracherecht in der Firma.
  من خلال منح الأسهم، لديك الحق في المشاركة في الشركة.
• Aktienbeteiligungen können ein attraktives Anreizsystem für Mitarbeiter bieten.
  يمكن أن توفر منح الأسهم نظام تحفيز جذاب للموظفين.
• Ich plane, meine Aktienbeteiligung zu erhöhen.
  أنا أخطط لزيادة منح الأسهم الخاصة بي.
• Das US- Finanzministerium würde immerhin eine Aktienbeteiligung an einigen Unternehmen bekommen, es bestünde alsoein gewisses positives Potenzial.
  أجل، إن وزارة الخزانة كانت قد تسعى إلى امتلاك حصص في بعضالشركات، وهذا كان قد يشكل جانباً إيجابياً محتملاً.
• Das US- Finanzministerium wird immerhin eine Aktienbeteiligung an einigen Unternehmen bekommen, es besteht alsoein gewisses positives Potenzial.
  أجل، إن وزارة الخزانة سوف تمتلك حصصاً في بعض الشركات، وهذايشكل جانباً إيجابياً محتملاً.