Textbeispiele

• Ich muss ein Ersatzprodukt für dieses defekte Gerät finden.
  يجب أن أجد منتج بديل لهذا الجهاز المعطل.
• Haben Sie ein Ersatzprodukt für diese ausverkaufte Ware?
  هل لديكم منتج بديل لهذه السلعة التي نفدت؟
• Das Unternehmen bietet ein Ersatzprodukt an, wenn das ursprüngliche Produkt nicht verfügbar ist.
  تقدم الشركة منتج بديل في حالة عدم توفر المنتج الأصلي.
• Können Sie ein Ersatzprodukt empfehlen?
  هل يمكنك توصية منتج بديل؟
• Dieses Ersatzprodukt erfüllt die gleichen Funktionen wie das Original.
  يؤدي هذا المنتج البديل الوظائف ذاتها كالمنتج الأصلي.
• Da also Ersatzprodukte nicht so leicht verfügbar sind,sollte man sich in modernen Gesellschaften die Nachfragequellengenauer ansehen, die größtenteils auf dem Transportsektor zu findensind.
  وعلى هذا فإن كانت بدائل النفط غير متاحة بسهولة، فيتعين علىالمجتمعات الحديثة أن تركز على مصادر الطلب، والتي يمكن إرجاع أغلبهاإلى قطاع النقل.