Textbeispiele

• Die Referenzgruppe besteht aus Experten auf diesem Gebiet.
  تتكون المجموعة المرجعية من خبراء في هذا المجال.
• Die Referenzgruppe wird verwendet, um eine Beurteilung zu gewährleisten.
  تُستخدم المجموعة المرجعية لضمان التقييم.
• Er gehört zu meiner Referenzgruppe in Sachen Musik.
  هو ينتمي إلى مجموعتي المرجعية في مجال الموسيقى.
• Die Daten der Referenzgruppe wurden analysiert.
  تم تحليل بيانات المجموعة المرجعية.
• Die Referenzgruppe soll als Benchmark dienen.
  يجب أن تكون المجموعة المرجعية معيارًا مرجعيًا.
• Doch auch eine weitere Erkenntnis beeinflusst langsam dieaktuelle Debatte über Wachstum: Die arme Bevölkerung eines Landesist weniger glücklich als die reiche Bevölkerung. Mit anderen Worten wird der Grad an Zufriedenheit, sobald man ein geringeshinreichendes Auskommen hat, viel weniger vom absoluten Einkommenbestimmt als vom Einkommen im Verhältnis zu einer Referenzgruppe.
  لكن هناك اكتشاف اخر بدأ يؤثر في الجدل القائم والمتعلقبالنمو : ان الفقراء في بلد ما هم اقل سعادة من الناس الاغنياء ايبعبارة اخرى فإنه فوق مستوى منخفض من الاكتفاء فإن مستويات سعادةالناس تحدد بمقدار دخلهم مقارنة بمجموعة مرجعية بدلا من دخلهمالمطلق.