Textbeispiele

• Bitte vermeiden Sie es, die U-Bahn zu überfüllen.
  من فضلكم تجنبوا تراكب المترو.
• Wegen des Überfüllens ist das Stadion geschlossen.
  تم إغلاق الملعب بسبب التراكب.
• Der Bus ist überfüllt, ich werde den nächsten nehmen.
  الحافلة مكتظة، سأأخذ الحافلة التالية.
• Es besteht die Gefahr des Überfüllens, wenn zu viele Personen auf einmal eintreten.
  هناك خطر التراكب عند دخول العديد من الأشخاص في آن واحد.
• Die überfüllten Straßen erschwerten die Fahrt zur Arbeit.
  جعلت الشوارع المكتظة الوصول إلى العمل أكثر صعوبة.
• Wir haben dir die Überfülle gegeben .
  « إنا أعطيناك » يا محمد « الكوثر » هو نهر في الجنة هو حوضه ترد عليه أمته ، والكوثر : الخير الكثير من النبوَّة والقرآن والشفاعة ونحوها .
• Wir haben dir die Überfülle gegeben .
  إنا أعطيناك -أيها النبي- الخير الكثير في الدنيا والآخرة ، ومن ذلك نهر الكوثر في الجنة الذي حافتاه خيام اللؤلؤ المجوَّف ، وطينه المسك .
• Ich bin jetzt mit einer Überfülle gesegnet.
  اعتقد اننى امتلك قدر كبيرمن الارهاق