Textbeispiele

• Ich werde die Teller anspülen, bevor ich zur Arbeit gehe.
  سأغسل الأطباق قبل أن أذهب إلى العمل.
• Kannst du bitte den Sand vom Strand von meinen Füßen anspülen?
  هل يمكنك من فضلك غسل الرمال من الشاطئ عن قدمي؟
• Sie muss die Seife von ihren Händen anspülen.
  يجب أن تغسل الصابون عن يديها.
• Wir müssen das Gemüse vor dem Kochen gründlich anspülen.
  يجب علينا غسل الخضروات جيدًا قبل الطبخ.
• Nach dem Pinselstrich sollte man den Pinsel immer sofort anspülen.
  بعد الرسم بالفرشاة، يجب غسل الفرشاة على الفور دائمًا.
• Wir müssen die schmutzigen Gerichte anspülen.
  يجب أن نغسل الأطباق القذرة.
• Bitte anspüle die Tassen, bevor du sie in die Spülmaschine stellst.
  الرجاء غسل الأكواب قبل وضعها في غسالة الصحون.
• Er hat die frischen Kräuter unter fließendem Wasser angespült.
  قام بغسل الأعشاب الطازجة تحت الماء الجاري.
• Vergiss nicht, deine Hände gründlich anzuspülen.
  لا تنسى غسل يديك جيداً.
• Das Gemüse muss gründlich angespült werden, um alle Bakterien zu entfernen.
  يجب غسل الخضروات جيداً لإزالة جميع البكتيريا.

Synonyme

• absetzen, antreiben, ablagern, anspülen, anschwemmen, aufschlämmen, anströmen

Beispiele

• Einer, der sich nur dann treiben lässt, wenn er das Gefühl hat, dass ihn der Fluss am richtigen Ufer anspülen wird: "Ich weiß, dass das jetzt gefährlich ist, was ich sage: Ich war immer ein Trittbrettfahrer., Doch dann beginnen die dunklen Kanäle, die bisweilen so manch Merkwürdiges anspülen, was das Ansehen des defizitären gelben Riesen ramponiert. ausgerechnet in diesen harten Wettbewerbszeiten., Die EU- Kommission in Brüssel soll offiziell dazu Stellung nehmen, daß am Strand der niederländischen Insel Texel mehr linke als rechte Schuhe anspülen und auf den Shetland-Inseln mehr rechte als linke., Wenn der Wind sie doch alle anspülen würde!"

wordforms

• angespült, anspülen, anspült, anspülte, anzuspülen, anspület, anspülest, anspültet, anspülten, anspültest, anspülst, anspüle, anspülend